話す significa «hablar» o «conversar». Puedes indicar un idioma, la persona con quien hablas o lo que le cuentas a alguien.

La idea

話す es un verbo godan: 話します es la forma cortés no pasada, 話しました el pasado cortés y 話して la forma en て. を marca el idioma o lo dicho, と al interlocutor y に a la persona a quien se cuenta algo.

Estructuras para comparar
JaponésForma
話はなすForma de diccionario
話はなしますForma cortés no pasada
話はなしませんNegación cortés
話はなしましたPasado cortés
話はなしてForma en て
話はなさないNegación informal

Ejemplos

  • 私わたしは日本語にほんごを話はなします。Hablo japonés.
  • 友ともだちと電話でんわで話はなします。Hablo por teléfono con un amigo.
  • 先生せんせいに旅行りょこうのことを話はなします。Le cuento al profesor sobre el viaje.
  • ゆっくり話はなしてください。Hable despacio, por favor.
  • 昨日きのうは母ははと話はなしました。Ayer hablé con mi madre.
  • 会議かいぎでは英語えいごを話はなしません。No hablo inglés en las reuniones.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

話す y 放す se pronuncian igual, pero 放す significa «soltar». Usa el kanji 話 cuando hables de conversar.

Pruébalo

  1. 友ともだち＿話はなします。（と／を） Elige la partícula entre paréntesis.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    と

    と marca a la persona con quien hablas; を no marca al interlocutor en esta oración.

  2. ゆっくり＿ください。（話はなす） Completa la petición con la forma en て del verbo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    話して / はなして

    La terminación す cambia a して en la forma en て. 話してください es una petición cortés de hablar.

  3. 昨日きのう、先生せんせいと＿。（話はなす） Completa con el pasado cortés del verbo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    話しました / はなしました

    話しました es el pasado cortés de 話す; 昨日 sitúa la conversación ayer.

Úsalo hoy

Di qué idioma hablas y con quién conversas. Después cuenta qué le dijiste ayer a alguien.