El neerlandés usa un alfabeto; el japonés suele combinar varios sistemas de escritura en una frase.
La idea
El hiragana suele escribir partículas y terminaciones gramaticales como は y みます. El katakana se usa a menudo para préstamos como パン y コーヒー. Los kanji suelen aportar la base de palabras como 水 y 読; el furigana encima indica la lectura. Los kana representan unidades sonoras, mientras que la lectura de un kanji puede variar según la palabra.
Ejemplos
- 私は学生です。Soy estudiante.
- 水を飲みます。Bebo agua.
- パンを買います。Compro pan.
- コーヒーが好きです。Me gusta el café.
- 本を読みます。Leo un libro.
- 猫はここにいます。El gato está aquí.
La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz japonesa disponible en tu dispositivo. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
No esperes un espacio entre cada palabra como en neerlandés ni una sola lectura para cada kanji.
Pruébalo
Elige el hiragana: （みず／ミズ）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
みず
みず está en hiragana; ミズ representa los mismos sonidos en katakana.
Elige el katakana: （パン／ぱん）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
パン
パン está en katakana, usado aquí para un préstamo.
Elige la lectura de 本: （ほん／みず）
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
ほん
En esta frase 本 se lee ほん; みず es la lectura de 水.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases en japonés. Guardaremos tu puntuación.
Elige el hiragana: （みず／ミズ）
Elige el katakana: （パン／ぱん）
Elige la lectura de 本: （ほん／みず）
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
En 水を飲みます, localiza los kanji y la terminación en hiragana y lee el furigana en voz alta.