Annoncez un retard avec un motif bref, une arrivée estimée et un point de rencontre. Observez cet exemple : „Hallo Lea, ich komme etwa zehn Minuten später.“
Le principe
Commencez votre message par l’information sur votre retard ou votre nouvelle heure d’arrivée. Marquez une estimation avec ungefähr ou voraussichtlich.
Lire le texte
Hallo Lea, ich komme ungefähr zehn Minuten später. Mein Bus steht im Stau. Ich bin voraussichtlich um 18:20 Uhr vor dem Museum. Warte bitte am Haupteingang auf mich. Es tut mir leid! Wenn es noch länger dauert, melde ich mich. Bis gleich Nora
Exemples
- Hallo Lea, ich komme etwa zehn Minuten später.
- Mein Bus steht im Stau.
- Ich bin voraussichtlich um 18:20 Uhr da.
- Warte bitte vor dem Eingang auf mich.
- Es tut mir leid, dass du warten musst.
- Ich melde mich, wenn es noch länger dauert.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
Später seul reste vague: donnez une estimation et ne promettez une mise à jour que si elle est possible.
À vous de jouer
Korrigiere: Ich zehn Minuten später komme.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
Ich komme zehn Minuten später.
« Ich komme zehn Minuten später. » — Le sujet Ich occupe la première position, le verbe conjugué komme la deuxième ; zehn Minuten später vient ensuite.
Ergänze eine geschätzte Ankunft: Ich bin ___ um 18:20 Uhr da.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
voraussichtlich
„voraussichtlich“ — Voraussichtlich marque une estimation, pas une garantie d'arrivée.
Wähle eine konkrete Information: „später“ oder „zehn Minuten später“?
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
zehn Minuten später
„zehn Minuten später“ — Un nombre de minutes donne une estimation utile; später seul non.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
Korrigiere: Ich zehn Minuten später komme.
Ich komme zehn Minuten später.
Ergänze eine geschätzte Ankunft: Ich bin ___ um 18:20 Uhr da.
Wähle eine konkrete Information: „später“ oder „zehn Minuten später“?
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez un message annonçant quinze minutes de retard, avec une brève raison, une heure d'arrivée estimée et un lieu de rendez-vous. Indiquez clairement les horaires incertains.