Au-dessus et au-dessous en espagnol
Une lampe au-dessus de la table ou un ballon sous la chaise ? Comparez deux expressions de position verticale en espagnol.
Lire et s’exercerJournal d’aventure
Espagnol: Choisir entre des mots proches
Espagnol: Distinguez les sens et constructions souvent confondus grâce à des contextes contrastés, des limites claires et des réponses expliquées.
Journal d’aventure
Espagnol: Choisir entre des mots proches
Choisissez votre niveau
La recherche de leçons n’a pas pu être chargée. Vous pouvez toujours parcourir les pages.
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
Près et loin en espagnol
Une pharmacie près de la place ou un village loin de la côte ? Exprimez la distance par rapport à un lieu en espagnol.
Lire et s’exercerBien et bon en espagnol
Une action bien exécutée ou une bonne idée ? Distinguez l’adverbe espagnol de l’adjectif et accordez ce dernier.
Lire et s’exercerMal et mauvais en espagnol
Une mauvaise journée, une soupe avariée ou un chant médiocre : la forme espagnole dépend de ce qui est décrit.
Lire et s’exercerConnaître un lieu et le visiter
Un quartier familier et une sortie au musée appellent deux verbes espagnols différents : distinguez connaissance et visite.
Lire et s’exercerRevenir et rendre en espagnol
Une personne rentre chez elle, tandis qu’un livre emprunté retourne à son propriétaire : comparez deux verbes espagnols.
Lire et s’exercerDejar et salir : laisser un objet et partir d’un lieu
Distinguez dejar pour laisser un objet quelque part et salir de pour partir d’un lieu, à travers six exemples en contexte.
Lire et s’exercerHablar et decir : parler et dire en espagnol
Comparez hablar de pour un sujet et hablar con pour un interlocuteur avec decir pour un message, à l’aide de six exemples.
Lire et s’exercerDesde et hasta : points de départ et d’arrivée en espagnol
Distinguez desde pour le point de départ et hasta pour le point d’arrivée dans le temps et l’espace avec six exemples.
Lire et s’exercerPorque et por eso : cause et conséquence en espagnol
Distinguez porque qui introduit une raison et por eso qui introduit une conséquence grâce à des phrases espagnoles appariées.
Lire et s’exercerHay et está : existence et localisation en espagnol
Comparez hay qui introduit l’existence d’une chose et está ou están qui situe une personne ou chose identifiable.
Lire et s’exercerTodavía no et ya no : pas encore et ne plus en espagnol
Distinguez todavía no pour ce qui n’est pas encore arrivé de ya no pour une situation qui ne se poursuit plus.
Lire et s’exercerAntes de et después de : avant et après en espagnol
Distinguez antes de et después de avec un nom ou un infinitif pour décrire l’ordre des événements quotidiens.
Lire et s’exercerTambién et tampoco : reprendre une affirmation ou une négation
Employez también pour ajouter un cas affirmatif et tampoco pour ajouter un cas négatif dans des réponses espagnoles courantes.
Lire et s’exercerSaber et poder avec l’infinitif : savoir-faire et possibilité
Comparez saber avec l’infinitif pour une compétence apprise et poder avec l’infinitif pour une possibilité ou permission actuelle.
Lire et s’exercerRecordar et acordarse de : se souvenir de quelque chose
Comparez recordar algo et acordarse de algo pour parler du souvenir d’un fait ou d’une chose.
Lire et s’exercerIr et irse : aller et partir en espagnol
Comparez ir avec une destination et irse qui met l’accent sur le départ, en accordant les pronoms.
Lire et s’exercerEmbarazada et avergonzada : un faux ami espagnol
Distinguez embarazada, qui signifie généralement enceinte, de avergonzada, qui exprime la gêne ou la honte.
Lire et s’exercerVer et mirar : voir et regarder en espagnol
Comparez ver pour la perception visuelle et mirar pour l’attention portée au regard, en tenant compte des recoupements.
Lire et s’exercerAsistir a et ayudar a : assister et aider
Distinguez asistir a una reunión, assister à une réunion, de ayudar a una persona, aider une personne.
Lire et s’exercerTener que et hay que : obligation personnelle et impersonnelle
Comparez tener que lorsqu’une personne est précisée et hay que impersonnel lorsque la phrase ne nomme pas qui doit agir.
Lire et s’exercerAprender et enseñar : apprendre et enseigner en espagnol
Distinguez aprender pour acquérir un savoir ou une compétence et enseñar pour aider une personne à l’acquérir.
Lire et s’exercerA tiempo, en punto et con retraso : parler des horaires
Distinguez a tiempo pour être à temps, en punto pour une heure exacte et con retraso pour un retard.
Lire et s’exercerApagar et cerrar : éteindre et fermer en espagnol
Distinguez apagar pour éteindre une lumière ou un appareil et cerrar pour fermer une porte, une fenêtre ou un programme.
Lire et s’exercer