Riconosci 私 in parole come 私 e 私立 e associa ogni parola intera alla sua lettura e al suo significato.

Il principio

Un kanji può avere letture giapponesi kun e letture on derivate dal cinese. Confronta 私 (わたし) e 私立 (しりつ). 私 ha 7 tratti; segui il loro ordine nello schema KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
私わたしio; me
私立しりつprivato (scuola, istituto)
私たちわたしたちnoi

Esempi

  • 私わたしたちはこれから出でかけます。Usciamo adesso.
  • 私わたしたちの家いえは駅えきの近ちかくです。La nostra casa è vicino alla stazione.
  • 私立しりつの学校がっこうに通かよっています。Frequento una scuola privata.
  • あの私立しりつの大学だいがくは大おおきいです。Quell’università privata è grande.
  • 私わたしは田中たなかと申もうします。Mi chiamo Tanaka.
  • それは私わたしの傘かさです。Quello è il mio ombrello.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

私 (わたし) significa io; me, mentre 私立 (しりつ) significa privato (scuola, istituto). Impara la lettura insieme alla parola intera. 私 si legge comunemente わたし; わたくし è più formale. Il soggetto si omette spesso se è chiaro dal contesto. Confronta le parti indicate di 私 e 和: 厶 e 口.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura quotidiana più comune di 私.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    わたし

    私 si legge わたし e significa io; me. Ricorda la lettura della parola intera.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 私立.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しりつ

    私立 si legge しりつ e significa privato (scuola, istituto). Ricorda la lettura della parola intera.

  3. Completa il kanji mancante: ＿たち（わたしたち）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    私

    私 completa 私たち, che si legge わたしたち; la parola completa significa noi.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 私 a memoria e leggi ad alta voce 私 e 私立. Controlla letture e significati.