Ontdek 不 rond het thema ‘ontkennend voorvoegsel in woorden’. De voorbeelden verbinden hele woorden en hun lezingen met dagelijkse situaties.

Het idee

不 heeft 4 strepen; volg de volgorde in het gelinkte KanjiVG-diagram. Lees 不安（ふあん） en 不便（ふべん） als hele woorden: de lezing hangt van het woord af.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
不安ふあんVoor een examen ben ik ongerust.
不便ふべんEr rijden weinig bussen, dus is deze plaats onhandig bereikbaar.
不可能ふかのうVandaag vertrekken is onmogelijk.

Voorbeelden

  • 試験しけんの前まえは不安ふあんです。Voor een examen ben ik ongerust.
  • 不思議ふしぎな話はなしですね。Een vreemd verhaal, hè?
  • バスが少すくないので、この町まちは不便ふべんです。Er rijden weinig bussen, dus is deze plaats onhandig bereikbaar.
  • 駅えきが遠とおくて、不便ふべんです。Het station is ver weg, en dat is onhandig.
  • 今日きょうの出発しゅっぱつは不可能ふかのうです。Vandaag vertrekken is onmogelijk.
  • 初はじめてなので、少すこし不安ふあんです。Ik ben een beetje zenuwachtig omdat het de eerste keer is.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

不 is een ontkennend voorvoegsel in vaste woorden, geen vrij alternatief voor ない. 不便 en 不安 zijn na-bijvoeglijke naamwoorden; 不思議 betekent vreemd. Vergelijk de vorm van 不 met die van 下.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 不安 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ふあん

    不安 lees je als ふあん. In de context: Voor een examen ben ik ongerust.

  2. Schrijf de lezing van 不便 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ふべん

    不便 lees je als ふべん. In de context: Er rijden weinig bussen, dus is deze plaats onhandig bereikbaar.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿安（ふあん）［不／下］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    不

    不 maakt 不安 compleet; je leest het als ふあん. In de context: Voor een examen ben ik ongerust.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 不 uit je hoofd en lees 不安 en 不便 hardop. Controleer de lezingen en maak een zin.