Japanese word order for English readers
Compare English subject–verb–object order with Japanese particles, predicate-final sentences and omitted subjects.
Read and practise
Log inMy accountPlay now Adventure journal
Compare Japanese with your language and work through common differences in word order, writing and sounds.
Adventure journal
Choose your level
No matching lesson. Try a shorter search or another topic.
Compare English subject–verb–object order with Japanese particles, predicate-final sentences and omitted subjects.
Read and practiseCompare shared characters with Japanese readings, kana and differences in word meaning and written forms.
Read and practiseCompare the English alphabet with Japanese hiragana, katakana and kanji, then practise recognising them in mixed sentences.
Read and practiseCompare English prepositions and word order with Japanese particles for topics, objects, destinations and places of action.
Read and practiseCompare English stress with Japanese mora timing, including long vowels, small っ and ん, and practise counting.
Read and practiseCompare Chinese subject–verb–object sentences with Japanese predicate-final order, particles and omitted subjects.
Read and practiseCompare Japanese particles with Chinese structures and practise marking topics, objects, destinations and action locations.
Read and practiseCompare Mandarin syllables and tones with Japanese morae; practise long vowels, ん and small っ in context.
Read and practiseCompare German verb-second main clauses and verb-final subordinate clauses with Japanese particles and predicate-final sentences.
Read and practiseCompare German alphabetic writing with Japanese kana and kanji, and practise reading mixed-script sentences.
Read and practiseCompare German patterns with Japanese particles for topics, objects, destinations and places of action.
Read and practiseCompare German stress with Japanese mora timing and count long vowels, small っ and ん in context.
Read and practiseCompare Turkish sentence structure with Japanese predicate-final clauses, particles and omitted subjects.
Read and practiseCompare Turkish alphabetic writing with Japanese kana and kanji, and practise reading mixed-script sentences.
Read and practiseCompare Turkish patterns with Japanese particles for topics, objects, destinations and places of action.
Read and practiseCompare Turkish stress with Japanese mora timing and count long vowels, small っ and ん in context.
Read and practiseCompare Polish sentence structure with Japanese predicate-final clauses, particles and omitted subjects.
Read and practiseCompare Polish alphabetic writing with Japanese kana and kanji, and practise reading mixed-script sentences.
Read and practiseCompare Polish patterns with Japanese particles for topics, objects, destinations and places of action.
Read and practiseCompare Polish stress with Japanese mora timing and count long vowels, small っ and ん in context.
Read and practiseCompare Russian and Japanese word order, identify particles, and practise placing the verb at the end.
Read and practiseCompare Cyrillic with hiragana, katakana and kanji, and learn to identify their roles in everyday Japanese sentences.
Read and practiseCompare Japanese particles with Russian cases and prepositions, and practise marking objects, destinations and places.
Read and practiseCompare Russian word stress with Japanese mora timing, and practise counting long vowels, small っ and ん.
Read and practiseCompare French and Japanese sentence order, then practise placing verbs and particles in everyday sentences.
Read and practiseCompare French alphabetic spelling with Japanese hiragana, katakana and kanji, and practise reading mixed scripts.
Read and practiseCompare French prepositions with Japanese particles and practise marking places, destinations, objects and companions.
Read and practiseCompare French phrase rhythm with Japanese mora timing, and practise counting long vowels, small っ and ん.
Read and practiseCompare Ukrainian and Japanese word order, learn how particles mark roles, and practise placing the verb at the end.
Read and practiseCompare Ukrainian Cyrillic with Japanese hiragana, katakana and kanji, and practise reading mixed-script sentences.
Read and practiseCompare Ukrainian cases and prepositions with Japanese particles, then practise choosing に and で in context.
Read and practiseCompare Ukrainian word stress with Japanese mora timing, and practise counting long vowels, small っ and ん.
Read and practiseCompare Arabic and Japanese sentence order, then practise placing verbs and marking objects and places in N5 sentences.
Read and practiseLearn how hiragana, katakana and kanji work together, and compare Japanese reading direction and vowels with Arabic.
Read and practiseCompare Arabic prepositions with Japanese particles and practise marking destinations, places and objects.
Read and practiseUse familiar vowel length and consonant doubling to learn Japanese mora timing, including ん and small っ.
Read and practiseCompare Dutch main-clause word order with Japanese verb-final sentences, particles and flexible phrases.
Read and practiseCompare Dutch spelling with Japanese hiragana, katakana and kanji, and practise reading mixed-script sentences.
Read and practiseCompare Dutch prepositions and word order with Japanese particles, and practise marking places, objects and subjects.
Read and practiseCompare Dutch word stress with Japanese mora timing, and practise counting long vowels, small っ and ん.
Read and practiseCompare Italian and Japanese sentence order, learn how particles mark roles, and practise placing the verb at the end.
Read and practiseCompare Italian alphabetic spelling with hiragana, katakana and kanji, then read mixed-script Japanese.
Read and practiseCompare Japanese particles with Italian prepositions and practise marking objects, places, topics and preferences.
Read and practiseUse familiar Italian double consonants to explore Japanese mora timing, long vowels and small kana.
Read and practiseCompare Spanish and Japanese sentence order, then practise placing the verb and marking objects and locations.
Read and practiseCompare Spanish spelling with hiragana, katakana and kanji, and learn to read their different roles in Japanese sentences.
Read and practiseCompare Spanish prepositions with Japanese particles and practise marking places, recipients and companions.
Read and practiseCompare Spanish syllable stress with Japanese mora timing, and practise vowel length, small っ and contracted sounds.
Read and practiseCompare Brazilian Portuguese and Japanese sentence order, and practise particles, places and verbs in simple N5 sentences.
Read and practiseCompare the Portuguese alphabet with hiragana, katakana and kanji, and learn how they work together in Japanese sentences.
Read and practiseCompare Japanese particles with Brazilian Portuguese prepositions and practise marking objects, destinations and places of action.
Read and practiseCompare Brazilian Portuguese stress with Japanese mora timing, including long vowels, small っ and ん.
Read and practise