You can report a greeting without repeating the exact words. A wave or smile can be part of the greeting.

The idea

Compare komşumu selamladım with komşuma selam verdim. The first makes the neighbour the direct object; the second marks the recipient with dative.

Patterns to compare
PersonPresent continuousPastFuture
benselamlıyorumselamladımselamlayacağım
senselamlıyorsunselamladınselamlayacaksın
oselamlıyorselamladıselamlayacak
bizselamlıyoruzselamladıkselamlayacağız
sizselamlıyorsunuzselamladınızselamlayacaksınız
onlarselamlıyorlarselamladılarselamlayacaklar

Examples

  • Ben komşumu el sallayarak selamlıyorum.I am greeting my neighbour with a wave.
  • Dün konukları kapıda selamladık.Yesterday we greeted the guests at the door.
  • Yarın sunumdan önce dinleyicileri selamlayacağım.Tomorrow I will greet the audience before the presentation.
  • Görevli bizi gülümseyerek selamladı.The staff member greeted us with a smile.
  • Herkesi selamladı ve yerine oturdu.They greeted everyone and sat in their place.
  • Öğretmen sınıfı günaydın diyerek selamladı.The teacher greeted the class by saying good morning.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Selamlamak names the action; it is not the ordinary hello itself. Use a greeting such as merhaba when directly addressing someone.

Try it yourself

  1. Complete in the present continuous: Ben şimdi komşumu ___. (selamlamak)

    Show answer or example answer

    selamlıyorum

    selamlıyorum: the present action has the first-person ending because the subject is ben.

  2. Complete in the definite past (-di): Biz dün konukları ___. (selamlamak)

    Show answer or example answer

    selamladık

    selamladık: dün locates the event yesterday; final -k agrees with biz.

  3. Complete in the future tense: Ben yarın dinleyicileri ___. (selamlamak)

    Show answer or example answer

    selamlayacağım

    selamlayacağım: use the future requested in the exercise; its k becomes ğ before the vowel of the ben ending.

Use it today

Report greeting one person verbally and another with a gesture; say who greeted whom in each sentence.