selamlamak: приветствовать словами и жестами

Можно сообщить о приветствии, не повторяя точные слова. Взмах руки или улыбка могут быть его частью.

Основная идея

Сравните komşumu selamladım и komşuma selam verdim. В первом сосед — прямое дополнение, во втором адресат стоит в дательном.

Сравнение конструкций
Лицо	Настоящее с -iyor	Прошедшее	Будущее
ben	selamlıyorum	selamladım	selamlayacağım
sen	selamlıyorsun	selamladın	selamlayacaksın
o	selamlıyor	selamladı	selamlayacak
biz	selamlıyoruz	selamladık	selamlayacağız
siz	selamlıyorsunuz	selamladınız	selamlayacaksınız
onlar	selamlıyorlar	selamladılar	selamlayacaklar

Ben komşumu el sallayarak selamlıyorum.Я приветствую соседа или соседку взмахом руки.
Dün konukları kapıda selamladık.Вчера мы приветствовали гостей у двери.
Yarın sunumdan önce dinleyicileri selamlayacağım.Завтра перед презентацией я поприветствую слушателей.
Görevli bizi gülümseyerek selamladı.Сотрудник поприветствовал / сотрудница поприветствовала нас с улыбкой.
Herkesi selamladı ve yerine oturdu.Он поприветствовал всех и сел на своё место / она поприветствовала всех и села на своё место.
Öğretmen sınıfı günaydın diyerek selamladı.Учитель поприветствовал / учительница поприветствовала класс словами «доброе утро».

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Selamlamak называет действие, а не само «здравствуйте». Обращаясь к человеку, используйте приветствие вроде merhaba.

Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi komşumu ___. (selamlamak)
Показать ответ или пример ответа
selamlıyorum
selamlıyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.
Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün konukları ___. (selamlamak)
Показать ответ или пример ответа
selamladık
selamladık: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.
Дополните в будущем времени: Ben yarın dinleyicileri ___. (selamlamak)
Показать ответ или пример ответа
selamlayacağım
selamlayacağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Опишите приветствие одного человека словами, другого жестом; укажите в каждом предложении, кто кого приветствовал.