Open en beperkte keuze in het Engels

Het idee

Gebruik whatever voor een open keuze en whichever voor een keuze uit een bekende groep. Beide staan zelfstandig of voor een naamwoord en kunnen onafhankelijkheid van de uitkomst uitdrukken.

Voorbeelden

• Take whatever you need for the journey.Neem mee wat je nodig hebt voor de reis.
• Whatever happens, we will keep the door open.Wat er ook gebeurt, we houden de deur open.
• Choose whichever route seems safest to you.Kies de route die jou het veiligst lijkt.
• Whichever of these cups you pick, wash it first.Welke van deze kopjes je ook kiest, was het eerst af.
• You may write about whatever interests you.Je mag schrijven over wat je interesseert.
• Whichever of the two keys works is yours.Welke van de twee sleutels ook werkt, die is van jou.

Let op

Noem de groep na whichever of. Het onderscheid hangt van de context af, niet alleen van het aantal opties.

Probeer het zelf

1. Kies het juiste antwoord. Bring ___ you want to share. (whatever / whichever of the two)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   whatever

   whatever laat open wat wordt meegenomen.

2. Kies het juiste antwoord. Choose ___ of these three seats is free. (whichever / whatever of)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   whichever

   whichever verwijst naar een van de drie plaatsen.

3. Kies het juiste antwoord. ___ happens at the meeting, call me afterward. (Whatever / Whichever of)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Whatever

   Whatever leidt gebeurtenissen in waarvan de uitkomst niet afhangt.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een open keuze en een keuze uit drie genoemde voorwerpen.