الاختيار المفتوح والاختيار المحدود في الإنجليزية

الفكرة الأساسية

تعبّر whatever عن اختيار مفتوح وwhichever عن اختيار من مجموعة معروفة. تأتي كل منهما وحدها أو قبل اسم وقد تعبّر عن استقلال النتيجة.

أمثلة

• Take whatever you need for the journey.خذ كل ما تحتاجه للرحلة.
• Whatever happens, we will keep the door open.مهما حدث، سنبقي الباب مفتوحًا.
• Choose whichever route seems safest to you.اختر الطريق الذي يبدو لك أكثر أمانًا.
• Whichever of these cups you pick, wash it first.أيًّا كان الكوب الذي تختاره من هذه الأكواب، اغسله أولًا.
• You may write about whatever interests you.يمكنك الكتابة عن أي شيء يثير اهتمامك.
• Whichever of the two keys works is yours.أيّ المفتاحين يعمل فهو لك.

انتبه

اذكروا المجموعة بعد whichever of. يعتمد الفرق على السياق لا على عدد الخيارات وحده.

جرّب بنفسك

1. اختاروا الإجابة الصحيحة. Bring ___ you want to share. (whatever / whichever of the two)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   whatever

   تترك whatever الشيء الذي سيُحضر غير محدد.

2. اختاروا الإجابة الصحيحة. Choose ___ of these three seats is free. (whichever / whatever of)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   whichever

   تشير whichever إلى واحد من المقاعد الثلاثة.

3. اختاروا الإجابة الصحيحة. ___ happens at the meeting, call me afterward. (Whatever / Whichever of)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   Whatever

   تقدم Whatever أحداثًا لا تتوقف النتيجة عليها.

استخدمه اليوم

صفوا اختيارًا مفتوحًا ثم اختيارًا من ثلاثة أشياء مسماة.