der Besuch
der Nachmittag
die Ruhe
die Uhr
die Schwester
der Wunsch

Het idee

Oefen respectvolle vragen over de gewenste bezoekregeling van een fictieve persoon. Bevestig wat die persoon bedoelt, zonder een zorgbeslissing te nemen of een niet-bevestigde wijziging te beloven. Lees de opdracht vóór het voorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, doe zelf een poging en vergelijk die met het concrete bewijs in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg de actuele instructies van je examenorganisatie wanneer je aan een officieel examen werkt.

Zelfstandig oefenen en het officiële format

Dit is een originele glotworld-spreekoefening voor leerders die zich voorbereiden met materiaal van telc Deutsch B1·B2 Pflege. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenorganisatie. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van jouw examen.

Lees de tekst

Sie möchten Ihren Besuch lieber etwas später empfangen, habe ich Sie richtig verstanden? Ja, am frühen Nachmittag möchte ich erst etwas Ruhe haben. Wäre für Sie ein Zeitpunkt nach sechzehn Uhr angenehmer? Das wäre mir lieber, wenn meine Schwester dann kommen kann. Ich halte Ihren Wunsch fest und frage nach, ob dieser Zeitpunkt möglich ist. Sobald eine Rückmeldung vorliegt, besprechen wir den genauen Termin.

Voorbeelden

  • Sie möchten Ihren Besuch lieber etwas später empfangen, habe ich Sie richtig verstanden?U wilt uw bezoek liever wat later ontvangen, heb ik u goed begrepen?
  • Ja, am frühen Nachmittag möchte ich erst etwas Ruhe haben.Ja, in het begin van de middag wil ik eerst wat rust hebben.
  • Wäre für Sie ein Zeitpunkt nach sechzehn Uhr angenehmer?Zou een tijdstip na vier uur 's middags voor u prettiger zijn?
  • Das wäre mir lieber, wenn meine Schwester dann kommen kann.Dat zou ik prettiger vinden, als mijn zus dan kan komen.
  • Ich halte Ihren Wunsch fest und frage nach, ob dieser Zeitpunkt möglich ist.Ik noteer uw wens en vraag na of dat tijdstip mogelijk is.
  • Sobald eine Rückmeldung vorliegt, besprechen wir den genauen Termin.Zodra er een reactie is, bespreken we het precieze tijdstip.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een voorkeur verduidelijken is niet hetzelfde als bevestigen dat een regeling mogelijk is.

Probeer het zelf

  1. Welke voorwaarde noemt de persoon?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Die Schwester muss zu dieser Zeit kommen können.

    Die Schwester muss zu dieser Zeit kommen können. De voorkeur hangt af van de beschikbaarheid van de bezoeker.

  2. Wordt de nieuwe afspraak al toegezegd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, die Möglichkeit wird erst geklärt.

    Nein, die Möglichkeit wird erst geklärt. De reactie belooft geen niet-bevestigde regeling.

  3. Formuleer een begripsvraag.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Habe ich Sie richtig verstanden, dass Sie den Besuch später wünschen?

    Habe ich Sie richtig verstanden, dass Sie den Besuch später wünschen? De vraag controleert respectvol de bedoeling.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze spreekopdracht met één gewijzigd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Oefen respectvolle vragen over de gewenste bezoekregeling van een fictieve persoon. Bevestig wat die persoon bedoelt, zonder een zorgbeslissing te nemen of een niet-bevestigde wijziging te beloven. Bewaar het oorspronkelijke en het herziene antwoord, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.