der Besuch
der Nachmittag
die Ruhe
die Uhr
die Schwester
der Wunsch

الفكرة الأساسية

تدرّب على طرح أسئلة محترمة حول ترتيب الزيارة الذي يفضّله شخص افتراضي. تأكّد من مقصده دون اتخاذ قرار رعائي أو الوعد بتغيير لم يُؤكَّد. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وجرّب الإجابة بنفسك، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع تعليمات الجهة المنظِّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.

التدرّب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تدريب أصلي على التحدث من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد telc Deutsch B1·B2 Pflege. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعاً للدرجة. إن glotworld غير تابعة للجهة المنظِّمة للامتحان. استخدم المادة الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.

اقرأ النص

Sie möchten Ihren Besuch lieber etwas später empfangen, habe ich Sie richtig verstanden? Ja, am frühen Nachmittag möchte ich erst etwas Ruhe haben. Wäre für Sie ein Zeitpunkt nach sechzehn Uhr angenehmer? Das wäre mir lieber, wenn meine Schwester dann kommen kann. Ich halte Ihren Wunsch fest und frage nach, ob dieser Zeitpunkt möglich ist. Sobald eine Rückmeldung vorliegt, besprechen wir den genauen Termin.

أمثلة

  • Sie möchten Ihren Besuch lieber etwas später empfangen, habe ich Sie richtig verstanden?تفضّلون استقبال زائركم بعد ذلك بقليل، هل فهمتكم على الوجه الصحيح؟
  • Ja, am frühen Nachmittag möchte ich erst etwas Ruhe haben.نعم، أريد في أول الظهيرة أن أحظى ببعض الهدوء أولاً.
  • Wäre für Sie ein Zeitpunkt nach sechzehn Uhr angenehmer?هل يكون موعد بعد الساعة الرابعة عصراً أكثر راحة لكم؟
  • Das wäre mir lieber, wenn meine Schwester dann kommen kann.سيكون ذلك أفضل لي إن استطاعت أختي المجيء حينها.
  • Ich halte Ihren Wunsch fest und frage nach, ob dieser Zeitpunkt möglich ist.سأدوّن رغبتكم وأستفسر عمّا إذا كان هذا الموعد ممكناً.
  • Sobald eine Rückmeldung vorliegt, besprechen wir den genauen Termin.بمجرد أن يصلنا ردّ، سنناقش الموعد الدقيق.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

توضيح تفضيل ما لا يعني تأكيد أن الترتيب متاح.

جرّب بنفسك

  1. أي شرط يذكره الشخص؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Die Schwester muss zu dieser Zeit kommen können.

    Die Schwester muss zu dieser Zeit kommen können. يعتمد التفضيل على توفّر الزائر.

  2. هل وُعد بالموعد الجديد بالفعل؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Nein, die Möglichkeit wird erst geklärt.

    Nein, die Möglichkeit wird erst geklärt. لا يعد الردّ بترتيب لم يُؤكَّد.

  3. صغ سؤال فهم.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Habe ich Sie richtig verstanden, dass Sie den Besuch später wünschen?

    Habe ich Sie richtig verstanden, dass Sie den Besuch später wünschen? يتحقق السؤال من المعنى باحترام.

استخدمه اليوم

أعد هذه المهمة الشفهية مع تغيير تفصيل واحد، ثم اشرح كيف تتغير الإجابة. تدرّب على طرح أسئلة محترمة حول ترتيب الزيارة الذي يفضّله شخص افتراضي. تأكّد من مقصده دون اتخاذ قرار رعائي أو الوعد بتغيير لم يُؤكَّد. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليظل الفرق في المعنى واضحاً.