Het idee

In deze set worden “der Probedruck” (proefdruk), “die Heftung” (nieten of hechten), “die Faltung” (vouwen), “der Beschnitt” (bijsnijden), “die Auflage” (oplage) en “die Bindung” (inbinden) elk met één betekenis aangeleerd. Leer elk zelfstandig naamwoord met zijn lidwoord en de betekenis die in deze opdracht wordt gebruikt. De kolom met het meervoud toont een bruikbaar meervoud voor die betekenis; een streepje geeft een stofnaam, een tot zelfstandig naamwoord gemaakte handeling of een vorm aan die hier geen gewoon meervoud heeft. Sommige woorden hebben buiten deze scène nog andere betekenissen.

Patronen vergelijken
Duitse termMeervoud in dit gebruikBetekenis
der Probedruckdie Probedruckeproefdruk
die Heftungdie Heftungennieten of hechten
die Faltungdie Faltungenvouwen
der Beschnittdie Beschnittebijsnijden
die Auflagedie Auflagenoplage
die Bindungdie Bindungeninbinden

Voorbeelden

  • Der Probedruck zeigt einen zu schmalen unteren Rand.De proefdruk toont een te smalle onderrand.
  • Die Heftung soll bei beiden Exemplaren gleich sein.De nietjes of hechting moeten bij beide exemplaren hetzelfde zijn.
  • Die Faltung verdeckt einen Teil der Überschrift.De vouw bedekt een deel van de kop.
  • Durch den Beschnitt fehlt ein Stück der Bildkante.Door het bijsnijden ontbreekt een stuk van de rand van de afbeelding.
  • Die Auflage wurde von fünfzig auf vierzig Exemplare geändert.De oplage is van vijftig naar veertig exemplaren gewijzigd.
  • Die Bindung ist im Angebot als eigene Position aufgeführt.Het inbinden staat in de offerte als aparte post vermeld.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Gebruik “der Probedruck” en “die Heftung” niet als uitwisselbare benamingen: hier betekenen ze proefdruk en nieten of hechten. Benoem het kenmerk dat je echt bedoelt en gebruik de voorbeelden om het van naburige termen te onderscheiden.

Probeer het zelf

  1. Welk woord betekent “proefafdruk”? Noem ook het lidwoord.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    der Probedruck

    der Probedruck betekent in deze set proefdruk. Houd het lidwoord bij het zelfstandig naamwoord.

  2. Welke meervoudsvorm staat vermeld bij “die Heftung”? Leg zo nodig het streepje uit.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    die Heftungen

    die Heftungen. Dit is het meervoud dat voor deze betekenis is opgenomen; het lidwoord in het meervoud is die.

  3. Schrijf in het Duits: De oplage is van vijftig naar veertig exemplaren gewijzigd.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Die Auflage wurde von fünfzig auf vierzig Exemplare geändert.

    Die Auflage wurde von fünfzig auf vierzig Exemplare geändert. — De oplage is van vijftig naar veertig exemplaren gewijzigd. Dit voorbeeld plaatst het woord in een volledige, praktische bewering of vraag.

Gebruik het vandaag

Beschrijf in drie Duitse zinnen een echte situatie met drukwerk en afwerking en gebruik daarbij “der Probedruck”, “die Heftung” en “die Faltung” met hun lidwoorden. Gebruik daarna één ervan in het meervoud (“die Probedrucke”).