Met deze uitdrukking betwist je een verondersteld verband of een algemene regel.
Het idee
Zet というものではない achter een zin in de gewone vorm; behoud だ na een zelfstandig naamwoord of な-bijvoeglijk naamwoord. De beleefde vorm eindigt op というものではありません. Na een voorwaarde ontkent de uitdrukking dat het gevolg altijd optreedt.
| Gewone zin | Met というものではない |
|---|---|
| 高い | 高いというものではない |
| 静かだ | 静かだというものではない |
| 成功する | 成功するというものではない |
Voorbeelden
- 高い物がいつもいいというものではありません。Een duur voorwerp is niet per se goed.
- 長く勉強すれば、必ず成果が出るというものではありません。Lang studeren levert niet per se resultaat op.
- 人数が多ければ、仕事が早く終わるというものではありません。Meer mensen betekent niet per se dat het werk sneller gaat.
- 生活に便利な場所が、いつも静かだというものではありません。Een handige plek om te wonen is niet per se rustig.
- 専門家なら、何でも知っているというものではありません。Een deskundige weet niet noodzakelijk alles.
- 新しい計画なら、必ず成功するというものではありません。Een plan slaagt niet per se omdat het nieuw is.
Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Japanse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst lezen en de gekoppelde luisterbronnen gebruiken.
Let op
Ze zegt niet dat het gevolg nooit optreedt: een duur voorwerp kan goed zijn. Verwar de nuancering niet met een absolute ontkenning.
Probeer het zelf
高ければ、いい__。
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
というものではない
というものではない — Na het gewone bijvoeglijk naamwoord いい nuanceert de uitdrukking de veralgemening.
便利な場所が静か__というものではない。
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
だ
だ — Voor という staat de bevestigende gewone vorm 静かだ.
専門家なら何でも知っているというもの__。
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
ではない
ではない — Deze ontkennende uitgang voltooit de uitdrukking en ontkent de noodzaak, niet elk geval.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Japanse zinnen weer in elkaar. We bewaren je score.
高ければ、いい__。
というものではない
便利な場所が静か__というものではない。
専門家なら何でも知っているというもの__。
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf een aanname over studeren die niet altijd klopt en geef een uitzondering.

