Tym wyrażeniem kwestionujesz przypuszczalną zależność lub ogólną zasadę.

Zasada

Dołącz というものではない do zdania w formie zwykłej; po rzeczowniku i przymiotniku な zachowaj だ. Grzeczna końcówka to というものではありません. Po warunku wyrażenie zaprzecza temu, że skutek zawsze następuje.

Porównaj konstrukcje
Forma zwykłaZ というものではない
高たかい高たかいというものではない
静しずかだ静しずかだというものではない
成功せいこうする成功せいこうするというものではない

Przykłady

  • 高たかい物ものがいつもいいというものではありません。Droga rzecz niekoniecznie jest dobra.
  • 長ながく勉強べんきょうすれば、必かならず成果せいかが出でるというものではありません。Długa nauka niekoniecznie przynosi efekty.
  • 人数にんずうが多おおければ、仕事しごとが早はやく終おわるというものではありません。Więcej osób niekoniecznie oznacza szybszą pracę.
  • 生活せいかつに便利べんりな場所ばしょが、いつも静しずかだというものではありません。Dogodne miejsce do życia niekoniecznie jest ciche.
  • 専門家せんもんかなら、何なんでも知しっているというものではありません。To, że ktoś jest ekspertem, nie znaczy, że wie wszystko.
  • 新あたらしい計画けいかくなら、必かならず成功せいこうするというものではありません。Plan niekoniecznie się powiedzie tylko dlatego, że jest nowy.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie oznacza ono, że skutek nigdy nie występuje: droga rzecz może być dobra. Nie myl ograniczenia z kategorycznym zaprzeczeniem.

Spróbuj samodzielnie

  1. 高たかければ、いい＿＿。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    というものではない

    というものではない — Po zwykłym przymiotniku いい wyrażenie ogranicza uogólnienie.

  2. 便利べんりな場所ばしょが静しずか＿＿というものではない。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    だ

    だ — Przed という stoi twierdząca forma zwykła 静かだ.

  3. 専門家せんもんかなら何なんでも知しっているというもの＿＿。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ではない

    ではない — Przecząca końcówka uzupełnia wyrażenie i odrzuca konieczność, nie każdy przypadek.

Użyj tego dzisiaj

Napisz o założeniu dotyczącym nauki, które nie zawsze jest prawdziwe, i podaj wyjątek.