Это выражение ставит под сомнение предполагаемую связь или общее правило.
Основная идея
Присоедините というものではない к предложению в простой форме; после существительного и な-прилагательного сохраняется だ. Вежливое окончание — というものではありません. После условия оборот отвергает неизбежность результата.
| Простая форма | С というものではない |
|---|---|
| 高い | 高いというものではない |
| 静かだ | 静かだというものではない |
| 成功する | 成功するというものではない |
Примеры
- 高い物がいつもいいというものではありません。Дорогая вещь не обязательно хорошая.
- 長く勉強すれば、必ず成果が出るというものではありません。Долгая учёба не обязательно приносит результаты.
- 人数が多ければ、仕事が早く終わるというものではありません。Больше людей не обязательно означает более быструю работу.
- 生活に便利な場所が、いつも静かだというものではありません。Удобное для жизни место не обязательно тихое.
- 専門家なら、何でも知っているというものではありません。Если человек специалист, это не значит, что он знает всё.
- 新しい計画なら、必ず成功するというものではありません。Новый план не обязательно окажется успешным.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
Он не утверждает, что результат невозможен: дорогая вещь может быть хорошей. Не путайте ограничение с полным отрицанием.
Попробуйте сами
高ければ、いい__。
Показать ответ или пример ответа
というものではない
というものではない — После простой формы いい оборот ограничивает обобщение.
便利な場所が静か__というものではない。
Показать ответ или пример ответа
だ
だ — Перед という нужна утвердительная простая форма 静かだ.
専門家なら何でも知っているというもの__。
Показать ответ или пример ответа
ではない
ではない — Отрицательное окончание завершает оборот и отрицает необходимость, а не каждый случай.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
高ければ、いい__。
というものではない
便利な場所が静か__というものではない。
専門家なら何でも知っているというもの__。
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Сформулируйте неверное в некоторых случаях предположение об учёбе и приведите исключение.

