Ontdek 続 in 続く, 続ける en 手続き. Onthoud elk woord als geheel en in context.

Het idee

続 heeft 13 streken; volg de volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Vergelijk 続く（つづく） en 続ける（つづける） en leer de lezing met het hele woord.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
続くつづくDe regen hield drie dagen aan.
続けるつづけるIk blijf Japans studeren.
手続きてつづきIk heb de aanmeldprocedure gecontroleerd.

Voorbeelden

  • 雨あめは三日間みっかかん続つづきました。De regen hield drie dagen aan.
  • この道みちは駅えきまで続つづいています。Deze weg loopt door tot aan het station.
  • 健康けんこうのために毎日まいにち歩あるき続つづけます。Voor mijn gezondheid blijf ik elke dag wandelen.
  • 日本語にほんごの勉強べんきょうを続つづけています。Ik blijf Japans studeren.
  • 申もうし込こみの手続てつづきを確認かくにんしました。Ik heb de aanmeldprocedure gecontroleerd.
  • 手続てつづきには身分証明書みぶんしょうめいしょが必要ひつようです。Voor de procedure is een identiteitsbewijs nodig.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

続く is onovergankelijk: iets gaat door. 続ける is overgankelijk: iemand zet een activiteit voort. 手続き betekent procedure. 続 heeft links 糸; 読 heeft 言. Als zelfstandig werkwoord gebruikt 続ける meestal を; na een werkwoordstam betekent 〜続ける dat je iets blijft doen.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 続く in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    つづく

    続く lees je als つづく. In de context: De regen hield drie dagen aan.

  2. Schrijf de lezing van 続ける in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    つづける

    続ける lees je als つづける. In de context: Ik blijf Japans studeren.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: 手＿き（てつづき）.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    続

    続 maakt 手続き compleet, gelezen als てつづき. In de context: Ik heb de aanmeldprocedure gecontroleerd.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 続 uit je hoofd en lees 続く en 続ける hardop. Maak daarna een zin met een van de woorden.