Kanji 設: oprichten, installeren en instellen

Het idee

設 heeft 11 streken. De on-lezing is セツ, zoals in 設立（せつりつ）; voor bepaalde medeklinkers wordt dat せっ, zoals in 設置（せっち） en 設定（せってい）. 設ける lees je als もうける.

Voorbeelden

• 会社かいしゃは新あたらしい工場こうじょうを設立せつりつしました。Het bedrijf heeft een nieuwe fabriek opgericht.
• 駅えきにエレベーターを設置せっちしました。Op het station is een lift geïnstalleerd.
• 先生せんせいは試験しけんの問題もんだいを作つくるために時間じかんを設もうけました。De docent maakte tijd vrij om de examenvragen op te stellen.
• 会議かいぎの前まえに目標もくひょうを設定せっていしました。Voor de vergadering hebben we een doel gesteld.
• 建物たてものの設計せっけいを友人ゆうじんに頼たのみました。Ik vroeg een vriend het gebouw te ontwerpen.
• 市しは図書館としょかんの設備せつびを新あたらしくしました。De gemeente heeft de voorzieningen van de bibliotheek vernieuwd.

Let op

設立 betekent een organisatie of instelling oprichten, 設置 iets op een plek installeren en 設定 een waarde of doel instellen. Deze woorden zijn niet onderling uitwisselbaar.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 設立 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   せつりつ

   設立 lees je als せつりつ; het betekent een organisatie of instelling oprichten.

2. Schrijf de lezing van 設置 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   せっち

   設置 lees je als せっち; de kleine っ geeft een pauze voor de medeklinker aan.

3. Kies de ontbrekende kanji: ＿定（せってい）［設／投］.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   設

   設 vult 設定（せってい） aan: een waarde of doel instellen.

Gebruik het vandaag

Schrijf 設 met het gekoppelde streekdiagram. Dek de tabel af, lees 設立 en 設置 en maak een zin met 設定.