Kanji 築: bouwen en opbouwen

Het idee

築 heeft 16 strepen; volg het gekoppelde diagram. 築く lees je als きずく; 建築 en 構築 gebruiken ちく. 築 met een leeftijd, zoals 築百年, geeft de tijd sinds de bouw aan.

Voorbeelden

• 町まちに新あたらしい橋はしを築きずきました。In de stad is een nieuwe brug gebouwd.
• 二人ふたりは長ながい時間じかんをかけて信頼しんらいを築きずきました。De twee bouwden over lange tijd vertrouwen op.
• この建物たてものは築ちく百年ひゃくねんです。Dit gebouw is honderd jaar oud.
• 父ちちは建築けんちくを学まなびました。Mijn vader studeerde architectuur.
• 会社かいしゃは新あたらしいシステムを構築こうちくしました。Het bedrijf bouwde een nieuw systeem op.
• 城しろの周まわりに石垣いしがきを築きずきました。Rond het kasteel bouwden ze een stenen muur.

Let op

築く is overgankelijk en heeft een voorwerp zoals een muur of vertrouwen. Verwar het niet met het gelijk klinkende 気づく, opmerken.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 築く in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   きずく

   築く lees je きずく: het betekent bouwen of opbouwen, bijvoorbeeld vertrouwen.

2. Schrijf de lezing van 建築 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   けんちく

   建築 lees je けんちく; het betekent architectuur of bouw en gebruikt ちく.

3. Kies de ontbrekende kanji: 構＿（こうちく）［築／竹］.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   築

   築 maakt 構築（こうちく） compleet: de opbouw van bijvoorbeeld een systeem. 竹 is een ander teken.

Gebruik het vandaag

Schrijf 築 met het diagram. Dek de tabel af, lees 築く en 建築 en maak een zin.