日语汉字築：建造与建立

理解要点

築有16画，按链接中的笔顺图书写。築く读作きずく；建築和構築中的築读作ちく。築百年等表达表示建筑建成至今的年数。

例句

• 町まちに新あたらしい橋はしを築きずきました。镇上建了一座新桥。
• 二人ふたりは長ながい時間じかんをかけて信頼しんらいを築きずきました。两人花了很长时间建立信任。
• この建物たてものは築ちく百年ひゃくねんです。这栋建筑已有一百年历史。
• 父ちちは建築けんちくを学まなびました。我父亲学过建筑学。
• 会社かいしゃは新あたらしいシステムを構築こうちくしました。公司构建了一个新系统。
• 城しろの周まわりに石垣いしがきを築きずきました。他们在城堡周围筑起了石墙。

注意事项

築く是他动词，后面可带墙或信任等对象。不要与同音的気づく（注意到）混淆。

自己试一试

1. 用平假名写出築く的读音。

   显示答案或示范答案与解析

   きずく

   築く读作きずく，表示建造或建立，例如建立信任。

2. 用平假名写出建築的读音。

   显示答案或示范答案与解析

   けんちく

   建築读作けんちく，表示建筑或建筑学；词中築读作ちく。

3. 选择缺少的汉字：構＿（こうちく）［築／竹］。

   显示答案或示范答案与解析

   築

   築补全構築（こうちく），可表示构建系统；竹是另一个字。

今天就用起来

参照笔顺图写築。遮住表格，读出築く和建築，再任选一个造句。