Ontdek 挟 met voorwerpen tussen oppervlakken en pauzes tijdens een activiteit.

Het idee

挟 heeft 9 streken; volg het gelinkte diagram. 挟む（はさむ） is overgankelijk: を markeert wat je ertussen steekt. 挟まる（はさまる） is onovergankelijk: が markeert wat vastzit.

Voorbeelden

  • 本ほんのページにしおりを挟はさみます。Ik steek een boekenlegger tussen de bladzijden van het boek.
  • 指ゆびで紙かみを挟はさみます。Ik houd het papier tussen mijn vingers.
  • ドアに紙かみが挟はさまっています。Er zit een vel papier tussen de deur.
  • 会議かいぎの途中とちゅうで短みじかい休憩きゅうけいを挟はさみます。Ik neem een korte pauze tijdens de vergadering.
  • 駅えきの川かわを挟はさんだ向むかいに公園こうえんがあります。Aan de overkant van de rivier, tegenover het station, ligt een park.
  • 二枚にまいのパンの間あいだにチーズを挟はさみます。Ik leg kaas tussen twee sneetjes brood.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Verwar 挟む niet met 挟まる: het eerste beschrijft iets ertussen steken, het tweede vast komen te zitten. 川を挟んで kan ook aan weerszijden van een rivier betekenen.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 挟む in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    はさむ

    挟む lees je als はさむ. しおりを挟む betekent een boekenlegger ertussen steken.

  2. Schrijf de lezing van 挟まる in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    はさまる

    挟まる lees je als はさまる. 紙が挟まる beschrijft papier dat vastzit.

  3. Kies de ontbrekende kanji: しおりを＿む［挟／持］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    挟

    挟 maakt しおりを挟む compleet: een boekenlegger tussen bladzijden steken.

Gebruik het vandaag

Schrijf 挟 volgens het diagram. Dek de voorbeelden af, lees beide werkwoorden en maak een zin over een boekenlegger.