Gebruik 求める bij het zoeken naar werk en bij formele verzoeken.

Het idee

求める is een ichidan-werkwoord. De gezochte of gevraagde zaak krijgt を; de persoon of instelling aan wie iets wordt gevraagd krijgt に. Het kan ook streven naar een abstract doel of een eis uitdrukken.

Patronen vergelijken
WoordenboekvormBeleefd niet-verledenBeleefde ontkenningBeleefd verledenて-vorm
求める求めます求めません求めました求めて

Voorbeelden

  • 彼かれは新あたらしい仕事しごとを求もとめています。Hij zoekt een nieuwe baan.
  • 市民しみんは市長しちょうに説明せつめいを求もとめました。De inwoners vroegen de burgemeester om uitleg.
  • 会社かいしゃは経験けいけんのある人ひとを求もとめています。Het bedrijf zoekt iemand met ervaring.
  • 私わたしたちは平和へいわを求もとめています。Wij streven naar vrede.
  • 先生せんせいは学生がくせいに意見いけんを求もとめました。De docent vroeg de studenten om hun mening.
  • 困こまったときは専門家せんもんかに助言じょげんを求もとめます。Bij problemen vraag ik een deskundige om advies.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

求める kan in een verzoek formeel of dringend klinken. In een alledaags beleefd verzoek is お願いする soms natuurlijker. Zoeken betekent niet dat iets gevonden is.

Probeer het zelf

  1. 求もとめる → ます：＿

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    求めます

    求めます is de beleefde niet-verleden vorm: vervang る door ます.

  2. 求もとめる → て：＿

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    求めて

    求めて is de て-vorm: vervang る door て.

  3. 市民しみんは市長しちょう＿説明せつめいを求もとめました。（に／を）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    に

    に markeert de burgemeester aan wie uitleg wordt gevraagd; を markeert de uitleg.

Gebruik het vandaag

Maak een zin waarin je iemand om advies vraagt en wijs de persoon met に en de zaak met を aan.