Esplora 求める nella ricerca di lavoro e nelle richieste formali.

Il principio

求める è un verbo ichidan. La cosa cercata o richiesta è marcata da を; la persona o istituzione a cui ci si rivolge è marcata da に. Il verbo può indicare anche l’aspirazione a un obiettivo astratto o una richiesta pressante.

Strutture a confronto
Forma del dizionarioNon passato corteseNegazione cortesePassato corteseForma in て
求める求めます求めません求めました求めて

Esempi

  • 彼かれは新あたらしい仕事しごとを求もとめています。Cerca un nuovo lavoro.
  • 市民しみんは市長しちょうに説明せつめいを求もとめました。I cittadini hanno chiesto spiegazioni al sindaco.
  • 会社かいしゃは経験けいけんのある人ひとを求もとめています。L’azienda cerca una persona con esperienza.
  • 私わたしたちは平和へいわを求もとめています。Aspiriamo alla pace.
  • 先生せんせいは学生がくせいに意見いけんを求もとめました。L’insegnante ha chiesto agli studenti la loro opinione.
  • 困こまったときは専門家せんもんかに助言じょげんを求もとめます。Quando ho difficoltà, chiedo consiglio a uno specialista.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

In una richiesta 求める può suonare formale o deciso. Nella vita quotidiana お願いする può essere più naturale. Cercare non significa aver trovato.

Prova tu

  1. 求もとめる → ます：＿

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    求めます

    求めます è la forma cortese non passata: togli る e aggiungi ます.

  2. 求もとめる → て：＿

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    求めて

    求めて è la forma in て: sostituisci る con て.

  3. 市民しみんは市長しちょう＿説明せつめいを求もとめました。（に／を）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    に

    に indica il sindaco a cui si chiedono spiegazioni; を indica le spiegazioni.

Usalo oggi

Scrivi una richiesta di consiglio e individua la persona con に e la cosa richiesta con を.