Een bruikbare melding onderscheidt de volgstatus van wat je werkelijk hebt ontvangen.

Het idee

Noem de getoonde status, zeg dat je het pakket niet hebt ontvangen en vraag de dienst het bezorgadres en beschikbare bezorgbewijs te controleren. Vraag wanneer je een update kunt verwachten.

Voorbeelden

  • Mi paquete figura como entregado.Mijn pakket staat als bezorgd vermeld.
  • No lo he recibido.Ik heb het niet ontvangen.
  • ¿Puede comprobar la dirección de entrega?Kunt u het bezorgadres controleren?
  • ¿Hay una fotografía de la entrega?Is er een foto van de bezorging?
  • ¿Dónde puedo consultar el número de seguimiento?Waar kan ik het volgnummer bekijken?
  • ¿Cuándo recibiré una respuesta?Wanneer ontvang ik een antwoord?

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De status bezorgd verklaart op zichzelf niet waar het pakket is; vraag naar beschikbare bezorggegevens voordat je een conclusie trekt.

Probeer het zelf

  1. Noem de getoonde status bezorgd. Mi paquete figura como ___. (entregado / cancelado)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    entregado

    Entregado is de getoonde volgstatus.

  2. Zeg dat je het pakket niet hebt ontvangen. No lo he ___. (recibido / enviado)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    recibido

    Recibido geeft aan dat het pakket niet is ontvangen.

  3. Vraag naar het volgnummer. ¿Dónde consulto el número de ___? (seguimiento / teléfono)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    seguimiento

    Seguimiento duidt het volgnummer aan.

Gebruik het vandaag

Speel het melden van een pakket dat als bezorgd staat maar niet is ontvangen en vraag wanneer je een update krijgt.