Je hebt een gesprek gepland maar moet vragen of een andere tijd mogelijk is.

Het idee

Noem het geplande gesprek, vraag beleefd om wijziging, bied beschikbare tijden aan en wacht op bevestiging.

Voorbeelden

  • Tengo una entrevista programada para el martes.Ik heb een sollicitatiegesprek gepland voor dinsdag.
  • ¿Podríamos cambiar la hora, por favor?Zouden we de tijd kunnen wijzigen, alstublieft?
  • Estoy disponible el jueves por la tarde.Ik ben donderdagmiddag beschikbaar.
  • ¿Le vendría bien esa hora?Zou die tijd u passen?
  • ¿Está confirmada la nueva hora?Is de nieuwe tijd bevestigd?
  • Gracias por su respuesta.Bedankt voor uw antwoord.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een tijd voorstellen betekent niet dat de gesprekspartner die al heeft bevestigd.

Probeer het zelf

  1. Kies het beleefde verzoek om de tijd te wijzigen. (¿Podríamos cambiar la hora, por favor? / ¿Podríamos confirmar la hora, por favor?)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ¿Podríamos cambiar la hora, por favor?

    Deze zin vraagt beleefd om de gesprekstijd te wijzigen.

  2. Kies het aanbod voor donderdagmiddag. (Estoy disponible el jueves por la tarde / Estoy disponible el jueves por la mañana)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Estoy disponible el jueves por la tarde

    Deze zin biedt donderdagmiddag als beschikbare tijd aan.

  3. Kies de vraag om bevestiging. (¿Está confirmada la nueva hora? / ¿Cuál era la hora anterior?)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ¿Está confirmada la nueva hora?

    Deze vraag controleert of de nieuwe tijd is bevestigd.

Gebruik het vandaag

Kies de zin voor een wijzigingsverzoek, een tijdsvoorstel of een vraag om bevestiging.