Você tem uma entrevista marcada, mas precisa perguntar se outro horário é possível.

A ideia

Mencione a entrevista marcada, peça a mudança com cortesia, ofereça disponibilidade e aguarde a confirmação.

Exemplos

  • Tengo una entrevista programada para el martes.Tenho uma entrevista marcada para terça-feira.
  • ¿Podríamos cambiar la hora, por favor?Poderíamos mudar o horário, por favor?
  • Estoy disponible el jueves por la tarde.Estou disponível na quinta-feira à tarde.
  • ¿Le vendría bien esa hora?Esse horário seria bom para você?
  • ¿Está confirmada la nueva hora?O novo horário está confirmado?
  • Gracias por su respuesta.Agradeço sua resposta.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Oferecer um horário não significa que a pessoa entrevistadora já o confirmou.

Experimente

  1. Escolha o pedido educado para mudar o horário. (¿Podríamos cambiar la hora, por favor? / ¿Podríamos confirmar la hora, por favor?)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ¿Podríamos cambiar la hora, por favor?

    Esta frase pede educadamente para mudar o horário da entrevista.

  2. Escolha a proposta de quinta-feira à tarde. (Estoy disponible el jueves por la tarde / Estoy disponible el jueves por la mañana)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Estoy disponible el jueves por la tarde

    Esta frase oferece disponibilidade na quinta-feira à tarde.

  3. Escolha a pergunta que solicita confirmação. (¿Está confirmada la nueva hora? / ¿Cuál era la hora anterior?)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ¿Está confirmada la nueva hora?

    Esta pergunta verifica se o novo horário está confirmado.

Use hoje

Escolha a frase para pedir mudança, oferecer um horário ou solicitar confirmação.