У вас назначено собеседование, но нужно спросить, возможно ли другое время.

Основная идея

Назовите назначенное собеседование, вежливо попросите изменить время, предложите варианты и дождитесь подтверждения.

Примеры

  • Tengo una entrevista programada para el martes.У меня назначено собеседование на вторник.
  • ¿Podríamos cambiar la hora, por favor?Можно ли изменить время, пожалуйста?
  • Estoy disponible el jueves por la tarde.Я могу в четверг после обеда.
  • ¿Le vendría bien esa hora?Вам подойдёт это время?
  • ¿Está confirmada la nueva hora?Новое время подтверждено?
  • Gracias por su respuesta.Спасибо за ваш ответ.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Предложенное время ещё не означает подтверждения со стороны собеседника.

Попробуйте сами

  1. Выберите вежливую просьбу изменить время. (¿Podríamos cambiar la hora, por favor? / ¿Podríamos confirmar la hora, por favor?)

    Показать ответ или пример ответа

    ¿Podríamos cambiar la hora, por favor?

    Эта фраза вежливо просит изменить время собеседования.

  2. Выберите предложение времени в четверг после обеда. (Estoy disponible el jueves por la tarde / Estoy disponible el jueves por la mañana)

    Показать ответ или пример ответа

    Estoy disponible el jueves por la tarde

    Эта фраза предлагает время в четверг после обеда.

  3. Выберите вопрос о подтверждении. (¿Está confirmada la nueva hora? / ¿Cuál era la hora anterior?)

    Показать ответ или пример ответа

    ¿Está confirmada la nueva hora?

    Этот вопрос уточняет, подтверждено ли новое время.

Используйте сегодня

Выберите фразу для просьбы об изменении, предложения времени или вопроса о подтверждении.