titremek: trillende handen en voorwerpen

Beschrijf een rillend persoon of trillend voorwerp met hetzelfde werkwoord.

Het idee

Het onderwerp zelf trilt of vibreert. De stam titre- wordt titriyor in het heden; titredi en titreyecek behouden e.

Patronen vergelijken
Persoon	Tegenwoordige tijd met -iyor	Verleden tijd	Toekomende tijd
ben	titriyorum	titredim	titreyeceğim
sen	titriyorsun	titredin	titreyeceksin
o	titriyor	titredi	titreyecek
biz	titriyoruz	titredik	titreyeceğiz
siz	titriyorsunuz	titrediniz	titreyeceksiniz
onlar	titriyorlar	titrediler	titreyecekler

Ellerim soğukta titriyor.Mijn handen trillen in de kou.
Dün pencerenin camı rüzgârda titredi.Gisteren trilde de ruit in de wind.
Telefonum masanın üstünde titriyor.Mijn telefoon trilt op tafel.
Sahneye çıkmadan önce biraz titredim.Ik trilde een beetje voordat ik het podium opging.
Lütfen masayı tut; masa titriyor.Houd de tafel alsjeblieft vast; hij trilt.
Soğukta yine titreyeceğiz.We zullen weer rillen in de kou.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Een telefoon die titriyor vibreert en heeft het niet koud. Kies de natuurlijke vertaling bij het onderwerp.

Vul de Turkse tegenwoordige tijd met -iyor in: Telefonum şu anda ___. (titremek)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
titriyor
titriyor: de telefoon is derde persoon en trilt op dit moment.
Vul de bepaalde verleden tijd met -di in: Ben dün sahneye çıkmadan önce ___. (titremek)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
titredim
titredim: de eerdere ervaring van de spreker krijgt -di en persoons-m.
Vul de toekomende tijd in: Biz yarın soğukta yine ___. (titremek)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
titreyeceğiz
titreyeceğiz: morgen vraagt de toekomst en de voorspelling omvat “wij”.

Schrijf een zin over handen en een over een telefoon in verschillende tijden.