Przeczytaj całe opowiadanie, aby zrozumieć sytuację. Przy drugim czytaniu znajdź punkt zwrotny. Przykłady przypominają przydatne wyrażenia z tekstu. Odpowiedz na pytania, zanim otworzysz objaśnienia.

der Freund
die Nachricht
der Bus
die Uhr
der Teller
der Abend

Zasada

Rozróżnij rano i wieczorem przy tej samej godzinie i znajdź wniosek, który wyciąga Leo.

Przeczytaj tekst

Leo wird am Freitag zwanzig Jahre alt. Er schreibt eine Einladung an seine Freunde: „Kommt am Freitag um sechs Uhr zu mir. Wir essen Pizza. Bitte bringt keine Geschenke mit.“ Seine Freundin Eva liest die Nachricht im Bus. Sie notiert nur „Freitag, sechs Uhr“.

Am Freitagmorgen klingelt es sehr früh. Leo öffnet müde die Tür. Eva steht draußen. Sie hat Brötchen und Orangensaft dabei. „Alles Gute zum Geburtstag!“, sagt sie. Leo schaut auf die Uhr. Es ist sechs Uhr morgens. Dann lachen beide. „Die Pizza gibt es heute Abend“, erklärt Leo.

Eva möchte wieder gehen, aber Leo holt zwei Teller. Sie frühstücken zusammen. Danach fährt Eva zur Arbeit. Am Abend kommt sie noch einmal. Diesmal sind auch die anderen Freunde da. Leo erzählt von seinem frühen Frühstück. Nun schreibt er seine Einladungen immer mit einer genauen Uhrzeit: achtzehn Uhr.

Przykłady

  • Leo lädt seine Freunde ein.
  • Eva liest die Nachricht im Bus.
  • Es ist sechs Uhr morgens.
  • Leo holt zwei Teller.
  • Am Abend essen sie Pizza.
  • Achtzehn Uhr ist sechs Uhr abends.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie odpowiadaj na podstawie jednego znanego słowa. Sprawdź, kto działa, co się zmienia i czy informacja dotyczy początku, czy końca. Oprzyj odpowiedź na niemieckim tekście.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wann soll die Feier beginnen?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Am Freitag um achtzehn Uhr.

    Przyjęcie z pizzą jest wieczorem; Leo później zapisuje godzinę osiemnastą.

  2. Warum kommt Eva morgens?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Sie versteht sechs Uhr als sechs Uhr morgens.

    Eva zapisuje szóstą bez informacji o wieczorze i przychodzi rano.

  3. Was ändert Leo bei späteren Einladungen?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Er schreibt eine genaue Uhrzeit, zum Beispiel achtzehn Uhr.

    Kolejne zaproszenia zawierają jednoznaczną godzinę w systemie całodobowym.

Użyj tego dzisiaj

Opowiedz historię w trzech do pięciu niemieckich zdań: sytuacja, problem i wynik. Użyj dwóch wyrażeń z przykładów i dodaj wiarygodne zdanie o następnym dniu.