Deshalb i deswegen odsyłają do przyczyny i przedstawiają skutek.

das Haus
der Bus
der Taxi
der Hunger
die Straße

Zasada

Zajmują jedną pozycję w zdaniu głównym, więc czasownik pozostaje drugi. Porównaj Ich bin müde. Deshalb gehe ich z konstrukcją podrzędną weil.

Porównaj konstrukcje
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
GrundIch bin müde.
Folge mit deshalbDeshalb gehe ich schlafen.
Folge mit deswegenDeswegen gehe ich schlafen.

Przykłady

  • Ich bin krank. Deshalb bleibe ich zu Hause.
  • Der Bus fällt aus. Deswegen nehmen wir ein Taxi.
  • Sie hat Hunger. Deshalb kocht sie jetzt.
  • Es ist spät. Wir gehen deswegen nach Hause.
  • Die Straße ist gesperrt. Deshalb fahren wir anders.
  • Er muss lernen. Deswegen sagt er ab.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Pamiętaj o tym rozróżnieniu: Drugie stwierdzenie jest skutkiem podanej wcześniej przyczyny.

Spróbuj samodzielnie

  1. Ich bin müde. Deshalb ___ ich ins Bett. (gehe / ich gehe)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    gehe

    Odpowiedź: “gehe”. Początkowy przysłówek zajmuje pierwszą pozycję; zaraz po nim idzie czasownik odmieniony.

  2. Es regnet. ___ nehme ich einen Schirm. (Deswegen / Obwohl)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Deswegen

    Odpowiedź: “Deswegen”. Drugie stwierdzenie jest skutkiem podanej wcześniej przyczyny.

  3. Sie ist krank. Wir helfen ihr ___. (deshalb / weil)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    deshalb

    Odpowiedź: “deshalb”. Drugie stwierdzenie jest skutkiem podanej wcześniej przyczyny.

Użyj tego dzisiaj

Zbuduj dwa zdania na podstawie „Ich bin krank. Deshalb bleibe ich zu Hause.”. Zmień informację początkową i sprawdź miejsce odmienionego czasownika.