Zasada

Restlich przyjmuje końcówki przymiotnikowe: den restlichen Reis, die restliche Soße. Zaimki osobowe zwykle stoją przed przysłówkami takimi jak noch: „Den brauche ich noch”, „Ich brauche ihn noch für morgen.” „Von etwas nehmen” znaczy wziąć trochę z czegoś: „Ich nehme nur von der Soße.” „Danke, dass …” dziękuje komuś za czynność, z czasownikiem na końcu: „dass du vorher gefragt hast”.

Inne sposoby powiedzenia tego

„Ist der Reis im Kühlschrank noch für jemanden?” – Neutralne pytanie, gdy nie wiesz, czyje to jedzenie.

„Kann ich mir etwas von deiner Soße nehmen?” – Potoczna prośba z du o małą porcję.

Przykłady

  • Darf ich den restlichen Reis verwenden?Czy mogę użyć pozostałego ryżu?
  • Den brauche ich noch für morgen.Jeszcze go potrzebuję na jutro.
  • Dann lasse ich die Dose im Kühlschrank.W takim razie zostawię pojemnik w lodówce.
  • Die Gemüsesoße kannst du aber nehmen.Ale sos warzywny możesz wziąć.
  • Gut, ich nehme nur von der Soße.Dobrze, wezmę tylko trochę sosu.
  • Danke, dass du vorher gefragt hast.Dzięki, że najpierw zapytałeś.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

„Ich brauche noch ihn für morgen.” → „Ich brauche ihn noch für morgen.”: nieakcentowane zaimki, takie jak ihn, przesuwają się na początek pola środkowego, zaraz po czasowniku i podmiocie. Przysłówki, takie jak noch, idą za nimi.

Spróbuj samodzielnie

  1. Przetłumacz na niemiecki: Czy mogę użyć pozostałego ryżu?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Darf ich den restlichen Reis verwenden?

    „Darf” prosi o pozwolenie; „den restlichen Reis” to biernik rodzaju męskiego z końcówką przymiotnika -en, a „verwenden” kończy pytanie.

  2. Ułóż wyrazy w odpowiedniej kolejności: Dann / die / Dose / ich / im / Kühlschrank / lasse

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Dann lasse ich die Dose im Kühlschrank.

    „Dann” otwiera zdanie, a „lasse” jest na drugim miejscu; „im Kühlschrank” to celownik, bo pojemnik zostaje tam, gdzie jest.

  3. Napisz to zdanie po niemiecku: Dzięki, że najpierw zapytałeś.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Danke, dass du vorher gefragt hast.

    Po „Danke” następuje zdanie z dass; czas przeszły złożony „gefragt hast” stoi na końcu, a „vorher” w środku.

Użyj tego dzisiaj

Napisz krótką wiadomość na czacie do współlokatora z pytaniem, czy możesz użyć czegoś jego z lodówki, i zaoferuj, że to odkupisz.