Spróbuj ponownie po skorzystaniu z niemieckiej podpowiedzi

Zasada

Przeczytaj podpowiedź raz i nazwij, co dała: słowo, końcówkę czy szyk zdania. Zamknij ją. Zaczekaj, aż wykonasz inne krótkie zadanie, a potem odpowiedz na równoległe pytanie z innym przedmiotem. Starannie porównaj zmienioną część.

Porównaj konstrukcje

Krok pracy	Obserwacja
Vor dem Üben	Was möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim Üben	Welche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem Üben	Kann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Konkretna sekwencja ćwiczeń

Przeczytaj podpowiedź raz i nazwij, co dała: słowo, końcówkę czy szyk zdania. Zamknij ją. Zaczekaj, aż wykonasz inne krótkie zadanie, a potem odpowiedz na równoległe pytanie z innym przedmiotem. Starannie porównaj zmienioną część.

Sprawdź zdanie wzorcowe

• Ich gebe die Frau den Plan. → Ich gebe der Frau den Plan.

  Odbiorca jest w celowniku, der Frau; to, co się daje, jest w bierniku, den Plan.

Jak korzystać z tego obok glotworld

Używaj tych oryginalnych przykładów jako osobnego arkusza ćwiczeń przed sesją gry lub po niej. glotworld oferuje ćwiczenia na poziomach A1, A2, B1 dla uczących się niemieckiego, ze znaczeniami i pomocą w 12 językach, w tym po angielsku i turecku. Mikrofon nie jest potrzebny. Gra nie ocenia wymowy ani nie przyznaje certyfikatu językowego; te ćwiczenia nie twierdzą, że pojawiają się w konkretnej scenie gry.

Przykłady

• Ich gebe der Besucherin einen Stadtplan.Daję odwiedzającej plan miasta.
• Sie zeigt dem Fahrer die Adresse.Pokazuje kierowcy adres.
• Wir schicken dem Verein unsere Antwort.Wysyłamy klubowi naszą odpowiedź.
• Kannst du der Kollegin die Datei geben?Czy możesz dać koleżance ten plik?
• Der Helfer bringt den Gästen frisches Wasser.Pomocnik przynosi gościom świeżą wodę.
• Ich erkläre meinem Nachbarn den neuen Fahrplan.Wyjaśniam mojemu sąsiadowi nowy rozkład jazdy.

Uważaj

Nie nazywaj skopiowanej odpowiedzi sukcesem bez pomocy. Zapisz, że skorzystano z pomocy, i zrób następną próbę naprawdę inną; zmiana samej interpunkcji nie sprawdza przenoszenia umiejętności.

Spróbuj samodzielnie

1. Uzupełnij: Ich gebe ___ Nachbarn die Karte. (der)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   dem

   Sąsiad otrzymuje kartę, więc odbiorca stoi w celowniku: dem Nachbarn.

2. Zmień przedmiot: „Ich gebe der Frau den Plan.“ Użyj wyrażenia „die Adresse“.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Ich gebe der Frau die Adresse.

   Odbiorca pozostaje w celowniku, a nowym dopełnieniem bliższym jest die Adresse.

3. Napisz nowy wariant ostatniego przykładu. Zmień jedną konkretną informację i zachowaj budowę zdania.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Muster zum Variieren: Ich erkläre meinem Nachbarn den neuen Fahrplan.

   Ostatni przykład podaje wzór zdania, a nie jedyną obowiązkową odpowiedź. Zmień szczegół pasujący do sytuacji i zachowaj spójność czasownika, przypadku i znaczenia.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz sekwencję w nowej sytuacji. Po skorzystaniu z niemieckiej podpowiedzi sprawdź ten sam pomysł ze zmienionym szczegółem. Zapamiętanie pokazanej odpowiedzi to co innego niż stworzenie nowej. Przydatna ponowna próba zachowuje wzór zdania, ale zmienia osobę, przedmiot lub czas. Zachowaj jedną pierwszą próbę i jedną poprawkę, aby porównać, co sam(a) stworzyłeś(-aś), zanim zobaczysz wzór.