Основная идея

Один раз прочитайте подсказку и назовите, что она дала: слово, окончание или порядок слов. Закройте её. Подождите, пока не выполните другое короткое задание, затем ответьте на параллельный вопрос с другим предметом. Внимательно сравните изменённую часть.

Сравнение конструкций
Шаг работыНаблюдение
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Конкретная последовательность упражнений

Один раз прочитайте подсказку и назовите, что она дала: слово, окончание или порядок слов. Закройте её. Подождите, пока не выполните другое короткое задание, затем ответьте на параллельный вопрос с другим предметом. Внимательно сравните изменённую часть.

Проверьте образец предложения

  • Ich gebe die Frau den Plan. Ich gebe der Frau den Plan.

    Адресат стоит в дательном падеже: der Frau; то, что дают, — в винительном: den Plan.

Как использовать это рядом с glotworld

Используйте эти оригинальные примеры как отдельный лист для практики до или после игровой сессии. glotworld предлагает практику уровней A1, A2, B1 для изучающих немецкий, со значениями и подсказками на 12 языках, включая английский и турецкий. Микрофон не нужен. Игра не оценивает произношение и не выдаёт языковой сертификат; эти упражнения не претендуют на то, что встречаются в конкретной сцене игры.

Примеры

  • Ich gebe der Besucherin einen Stadtplan.Я даю посетительнице план города.
  • Sie zeigt dem Fahrer die Adresse.Она показывает водителю адрес.
  • Wir schicken dem Verein unsere Antwort.Мы отправляем клубу наш ответ.
  • Kannst du der Kollegin die Datei geben?Можешь передать коллеге файл?
  • Der Helfer bringt den Gästen frisches Wasser.Помощник приносит гостям свежую воду.
  • Ich erkläre meinem Nachbarn den neuen Fahrplan.Я объясняю соседу новое расписание.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не называйте скопированный ответ успехом без помощи. Отметьте, что помощь использовалась, и сделайте следующую попытку действительно другой; изменение одной лишь пунктуации не проверяет перенос навыка.

Попробуйте сами

  1. Дополните: Ich gebe ___ Nachbarn die Karte. (der)

    Показать ответ или пример ответа

    dem

    Сосед получает открытку, поэтому адресат стоит в дательном падеже: dem Nachbarn.

  2. Замените предмет: „Ich gebe der Frau den Plan.“ Используйте „die Adresse“.

    Показать ответ или пример ответа

    Ich gebe der Frau die Adresse.

    Адресат остаётся в дательном падеже, а новое прямое дополнение — die Adresse.

  3. Напишите новый вариант последнего примера. Измените одну конкретную информацию и сохраните структуру предложения.

    Показать ответ или пример ответа

    Muster zum Variieren: Ich erkläre meinem Nachbarn den neuen Fahrplan.

    Последний пример даёт образец предложения, а не единственный обязательный ответ. Измените деталь, подходящую к ситуации, и сохраните согласование глагола, падежа и смысла.

Используйте сегодня

Повторите последовательность на новой ситуации. После того как вы воспользовались немецкой подсказкой, проверьте ту же мысль, изменив одну деталь. Помнить показанный ответ — не то же самое, что построить новый. Полезная повторная попытка сохраняет образец предложения, но меняет лицо, предмет или время. Сохраните первую попытку и одно исправление, чтобы сравнить то, что вы составили сами, до просмотра образца.