A ideia

Leia a dica uma vez e diga o que ela forneceu: uma palavra, uma terminação ou a ordem da frase. Feche-a. Espere até concluir uma tarefa curta diferente e então responda a uma pergunta paralela usando outro objeto. Compare com atenção a parte que mudou.

Estruturas para comparar
Etapa de trabalhoObservação
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Uma sequência de prática concreta

Leia a dica uma vez e diga o que ela forneceu: uma palavra, uma terminação ou a ordem da frase. Feche-a. Espere até concluir uma tarefa curta diferente e então responda a uma pergunta paralela usando outro objeto. Compare com atenção a parte que mudou.

Verifique a frase-modelo

  • Ich gebe die Frau den Plan. Ich gebe der Frau den Plan.

    O destinatário está no dativo der Frau; a coisa dada está no acusativo den Plan.

Como usar isto junto com o glotworld

Use estes exemplos originais como uma folha de prática separada, antes ou depois de uma sessão do jogo. O glotworld oferece prática de A1, A2 e B1 para quem aprende alemão, com significados e ajuda em 12 idiomas, incluindo inglês e turco. Não é necessário microfone. O jogo não avalia a pronúncia nem concede certificado de idioma; estes exercícios não afirmam aparecer em nenhuma cena específica do jogo.

Exemplos

  • Ich gebe der Besucherin einen Stadtplan.Eu dou à visitante um mapa da cidade.
  • Sie zeigt dem Fahrer die Adresse.Ela mostra o endereço ao motorista.
  • Wir schicken dem Verein unsere Antwort.Nós enviamos ao clube a nossa resposta.
  • Kannst du der Kollegin die Datei geben?Você pode dar o arquivo à colega?
  • Der Helfer bringt den Gästen frisches Wasser.O ajudante traz água fresca aos convidados.
  • Ich erkläre meinem Nachbarn den neuen Fahrplan.Eu explico o novo horário ao meu vizinho.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não chame de sucesso sem ajuda uma resposta copiada. Registre que a ajuda foi usada e faça a próxima tentativa realmente diferente; mudar apenas a pontuação não testa a transferência.

Experimente

  1. Complete: Ich gebe ___ Nachbarn die Karte. (der)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    dem

    O vizinho recebe o cartão, então o destinatário fica no dativo dem Nachbarn.

  2. Troque o objeto: „Ich gebe der Frau den Plan.“ Use „die Adresse“.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Ich gebe der Frau die Adresse.

    O destinatário continua no dativo, enquanto o novo objeto direto é die Adresse.

  3. Escreva uma nova variante do último exemplo. Mude uma informação concreta e mantenha a estrutura da frase.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Muster zum Variieren: Ich erkläre meinem Nachbarn den neuen Fahrplan.

    O último exemplo fornece um padrão de frase, não uma única resposta obrigatória. Mude um detalhe que se encaixe na situação e mantenha o verbo, o caso e o significado coerentes.

Use hoje

Repita a sequência com uma situação nova. Depois de usar uma dica em alemão, teste a mesma ideia com um detalhe diferente. Lembrar da resposta exibida é diferente de produzir uma resposta nova. Uma boa nova tentativa mantém o padrão da frase, mas muda a pessoa, o objeto ou o momento. Guarde uma primeira tentativa e uma correção para poder comparar o que você produziu antes de ver um modelo.