Poznaj festiwal sąsiedzki poprzez uprzejme zaproszenie.

Zasada

祭り to festiwal, 屋台 to stragan, a 提灯 to lampion. に wskazuje cel: 祭りに行きます znaczy „iść na festiwal”. Temat czasownika z ませんか uprzejmie zaprasza do wspólnej czynności.

Porównaj konstrukcje
JapońskiZnaczenie
祭まつりfestiwal
屋台やたいstragan
提灯ちょうちんlampion

Przykłady

  • 土曜日どようびに、近所きんじょでお祭まつりがあります。W sobotę w okolicy odbywa się festiwal.
  • 一緒いっしょにお祭まつりに行いきませんか。Czy pójdziemy razem na festiwal?
  • はい、一緒いっしょに行いきましょう。Tak, chodźmy razem.
  • お祭まつりには食たべ物ものの屋台やたいがあります。Na festiwalu są stragany z jedzeniem.
  • 提灯ちょうちんがきれいですね。Lampiony są piękne.
  • 六時ろくじに駅えきの前まえで会あいましょう。Spotkajmy się o szóstej przed stacją.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

行きませんか wygląda na przeczenie, lecz tutaj jest zaproszeniem, a nie stwierdzeniem, że ktoś nie pójdzie. Festiwale różnią się zależnie od miejsca.

Spróbuj samodzielnie

  1. 食たべ物ものを売うるのは?(屋台やたい/提灯ちょうちん)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    屋台

    屋台 to stragan, a 提灯 to lampion.

  2. 一緒いっしょに行いき___か。(ません/ました)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ません

    行きませんか uprzejmie zaprasza do wspólnego wyjścia.

  3. 後うしろの反対はんたいは?(前まえ/後あと)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    前

    前 oznacza „przed”, a 後 „za” lub „po”.

Użyj tego dzisiaj

Zaproś sąsiada na festiwal i zaproponuj miejsce spotkania.