Za pomocą やすい i にくい opiszesz, jak łatwo lub trudno wykonać czynność w danych warunkach.

Zasada

Usuń ます z formy grzecznej i dodaj やすい lub にくい: 読みます → 読みやすい, 食べます → 食べにくい, します → しやすい. Powstała forma odmienia się jak przymiotnik na い: 読みやすかった to czas przeszły, a 読みにくくない to przeczenie.

Porównaj konstrukcje
CzasownikŁatwość / trudność
読よみます読よみやすい
書かきます書かきにくい
食たべます食たべやすい
しますしにくい

Przykłady

  • この本ほんは読よみやすいです。Tę książkę łatwo się czyta.
  • このペンは書かきやすいです。Tym długopisem łatwo się pisze.
  • 小ちいさい字じは読よみにくいです。Małe litery trudno odczytać.
  • この靴くつは歩あるきやすいです。W tych butach łatwo się chodzi.
  • 駅えきで友達ともだちに会あいやすいです。Na stacji łatwo spotkać się ze znajomymi.
  • この説明せつめいはわかりにくいです。To wyjaśnienie trudno zrozumieć.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

やすい oznacza tu łatwość wykonania, a nie „tani” jak 安い. 読みにくい znaczy „trudny do czytania”, nie „niemożliwy do przeczytania”.

Spróbuj samodzielnie

  1. 読よみます → __やすいです。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    読み

    読み — Usuń ます z 読みます przed dodaniem やすい.

  2. 書かきます → __にくいです。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    書き

    書き — Temat 書きます to 書き; dodaj にくい.

  3. 食たべます → __やすいです。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    食べ

    食べ — Usuń ます z 食べます i dodaj やすい.

  4. します → __にくいです。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    し

    し — Temat します to し; dodaj にくい.

Użyj tego dzisiaj

Opisz coś łatwego w użyciu i coś trudnego do przeczytania; podaj przyczyny.