Con やすい y にくい se describe la facilidad o dificultad de una acción en una situación concreta.

La idea

Quita ます de la forma cortés y añade やすい o にくい: 読みます → 読みやすい, 食べます → 食べにくい, します → しやすい. El resultado se conjuga como un adjetivo en い: 読みやすかった es pasado y 読みにくくない es negativo.

Estructuras para comparar
VerboFacilidad / dificultad
読よみます読よみやすい
書かきます書かきにくい
食たべます食たべやすい
しますしにくい

Ejemplos

  • この本ほんは読よみやすいです。Este libro es fácil de leer.
  • このペンは書かきやすいです。Con este bolígrafo se escribe fácilmente.
  • 小ちいさい字じは読よみにくいです。Las letras pequeñas son difíciles de leer.
  • この靴くつは歩あるきやすいです。Con estos zapatos es fácil caminar.
  • 駅えきで友達ともだちに会あいやすいです。Es fácil encontrarse con amigos en la estación.
  • この説明せつめいはわかりにくいです。Esta explicación es difícil de entender.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Aquí やすい significa fácil de hacer, no barato como 安い. 読みにくい significa difícil de leer, no imposible de leer.

Pruébalo

  1. 読よみます → ＿＿やすいです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    読み

    読み — Quita ます de 読みます antes de añadir やすい.

  2. 書かきます → ＿＿にくいです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    書き

    書き — La raíz de 書きます es 書き; añade にくい.

  3. 食たべます → ＿＿やすいです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    食べ

    食べ — Quita ます de 食べます y añade やすい.

  4. します → ＿＿にくいです。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    し

    し — La raíz de します es し; añade にくい.

Úsalo hoy

Describe algo fácil de usar y un texto difícil de leer; explica por qué.