Poznaj 閉 w słowach opisujących zamykanie i stan zamknięty.

Zasada

閉 ma 11 kresek; kieruj się podanym schematem. 閉める（しめる）to zamknąć coś, a 閉まる（しまる）to zamknąć się. 閉店（へいてん）oznacza zamknięcie sklepu.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład
閉めるしめるZamykam okno.
閉まるしまるDrzwi są zamknięte.
閉店へいてんSklep zamyka się o ósmej.
閉じるとじるProszę zamknąć książkę.

Przykłady

  • 窓まどを閉しめます。Zamykam okno.
  • ドアが閉しまっています。Drzwi są zamknięte.
  • 本ほんを閉とじてください。Proszę zamknąć książkę.
  • 店みせは八時はちじに閉店へいてんします。Sklep zamyka się o ósmej.
  • 図書館としょかんは今日きょうは閉しまっています。Biblioteka jest dziś zamknięta.
  • ドアが静しずかに閉しまりました。Drzwi zamknęły się cicho.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie zamieniaj 閉める i 閉まる: zamykany przedmiot oznacza を, a rzecz, która się zamyka, が. 開 oznacza otwieranie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 閉める hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しめる

    閉める czytamy しめる: ktoś zamyka coś, jak w 窓を閉めます.

  2. Zapisz odczyt 閉店 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    へいてん

    閉店 czytamy へいてん; oznacza zamknięcie sklepu.

  3. Wybierz brakujące kanji: ドアが＿まります。［閉／開］

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    閉

    閉 tworzy 閉まります: drzwi się zamykają. 開 oznaczałoby otwieranie.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 閉 według schematu, a następnie opisz zamykające się drzwi i osobę zamykającą okno.