Poznaj 籍 w słowach dotyczących przynależności i urzędowych rejestrów. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

籍 ma 20 kresek i jest czytane せき w 在籍（ざいせき）, 入籍（にゅうせき）, 国籍（こくせき） i 戸籍（こせき）. Skorzystaj z diagramu kolejności kresek; tabela łączy odczyty ze znaczeniami.

Przykłady

  • 私わたしは大学だいがくに在籍ざいせきしています。Studiuję na uniwersytecie.
  • 彼女かのじょは去年きょねんその学校がっこうに入学にゅうがくしました。W zeszłym roku została przyjęta do szkoły.
  • 彼かれは研究所けんきゅうじょに在籍ざいせきしています。Należy do instytutu badawczego.
  • 書類しょるいに国籍こくせきを書かきました。Wpisałem obywatelstwo w formularzu.
  • 戸籍こせきの写うつしを請求せいきゅうしました。Poprosiłem o kopię rejestru rodzinnego.
  • 彼女かのじょは二重にじゅう国籍こくせきです。Ona ma podwójne obywatelstwo.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

入籍 oznacza wpis do rejestru rodzinnego, często przez małżeństwo; rozpoczęcie nauki w szkole to zwykle 入学.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 在籍 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ざいせき

    在籍 czyta się ざいせき; oznacza zapisanie do instytucji lub przynależność do niej.

  2. Zapisz odczyt 国籍 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    こくせき

    国籍 czyta się こくせき; oznacza obywatelstwo, a nie rejestr rodzinny.

  3. Wybierz brakujące kanji: 戸＿（こせき）［籍／借］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    籍

    籍 uzupełnia 戸籍（こせき）, czyli rejestr rodzinny; 借 wiąże się z pożyczaniem.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 籍 według diagramu. Zakryj odczyty, przypomnij sobie 在籍 i 国籍 i ułóż zdanie z jednym z tych słów.