Explora 籍 en palabras sobre pertenencia y registros oficiales. Aprende cada lectura junto con la palabra completa.

La idea

籍 tiene 20 trazos y se lee せき en 在籍（ざいせき）, 入籍（にゅうせき）, 国籍（こくせき） y 戸籍（こせき）. Sigue el diagrama de trazos enlazado; la tabla relaciona lecturas y significados.

Ejemplos

  • 私わたしは大学だいがくに在籍ざいせきしています。Estoy matriculado en una universidad.
  • 彼女かのじょは去年きょねんその学校がっこうに入学にゅうがくしました。Ella ingresó en la escuela el año pasado.
  • 彼かれは研究所けんきゅうじょに在籍ざいせきしています。Él pertenece a un instituto de investigación.
  • 書類しょるいに国籍こくせきを書かきました。Escribí mi nacionalidad en el formulario.
  • 戸籍こせきの写うつしを請求せいきゅうしました。Solicité una copia del registro familiar.
  • 彼女かのじょは二重にじゅう国籍こくせきです。Ella tiene doble nacionalidad.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

入籍 indica la inscripción en un registro familiar, a menudo por matrimonio; para ingresar en una escuela se usa normalmente 入学.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de 在籍 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ざいせき

    在籍 se lee ざいせき e indica inscripción o pertenencia a una institución.

  2. Escribe la lectura de 国籍 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    こくせき

    国籍 se lee こくせき y significa nacionalidad, no registro familiar.

  3. Elige el kanji que falta: 戸＿（こせき）［籍／借］.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    籍

    籍 completa 戸籍（こせき）, el registro familiar; 借 se relaciona con pedir prestado.

Úsalo hoy

Escribe 籍 siguiendo el diagrama. Tapa las lecturas, recuerda 在籍 y 国籍 y forma una frase con una de ellas.