Rozpoznawaj 初 w słowach takich jak 初めて i 最初. Ucz się całego słowa wraz z odczytem i znaczeniem.

Zasada

初めて czyta się はじめて, a 最初 — さいしょ. Znak 初 ma 7 kresek; ich kolejność pokazuje dołączony diagram KanjiVG. Wiele kanji ma japońskie odczyty kun i zapożyczone z chińskiego odczyty on; ucz się ich wraz ze słowem. N3 to przybliżony poziom nauki, a nie oficjalna lista kanji JLPT.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytZnaczenie
初めてはじめてpo raz pierwszy
最初さいしょpoczątek; pierwszy
初日しょにちpierwszy dzień

Przykłady

  • 初はじめて、京都きょうとに行いきました。Po raz pierwszy pojechałem do Kioto.
  • 初はじめて、すしを作つくりました。Po raz pierwszy zrobiłem sushi.
  • 最初さいしょに、名前なまえを書かいてください。Najpierw proszę wpisać swoje imię i nazwisko.
  • 最初さいしょの質問しつもんは簡単かんたんでした。Pierwsze pytanie było łatwe.
  • 旅行りょこうの初日しょにちは雨あめでした。Pierwszego dnia podróży padał deszcz.
  • 初日しょにちから仕事しごとが忙いそがしかったです。Praca była intensywna już od pierwszego dnia.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

初めて oznacza pierwsze doświadczenie, a 始める — rozpoczęcie czynności. Porównaj kształty 初 i 切; to różne znaki.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 初めて hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はじめて

    初めて czyta się はじめて; oznacza po raz pierwszy.

  2. Zapisz odczyt 最初 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    さいしょ

    最初 czyta się さいしょ; oznacza początek; pierwszy.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: ＿日（しょにち）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    初

    初 uzupełnia 初日, czytane しょにち; to znaczy pierwszy dzień.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, napisz 初 z pamięci i przeczytaj na głos 初めて oraz 最初. Ułóż zdanie z jednym z tych słów.