罪 występuje w słowach dotyczących złego czynu i towarzyszącego mu uczucia. Ucz się odczytu razem z całym wyrazem.

Zasada

罪 ma 13 kresek. Odczyt on to ざい w 犯罪 i 罪悪感, a odczyt kun to つみ w 罪. Skorzystaj z diagramu kolejności kresek.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład w kontekście
罪つみPrzyznał się do winy.
犯罪はんざいW tym mieście przestępczość spadła.
無罪むざいOna jest niewinna.
罪悪感ざいあくかんPoczuła się winna.

Przykłady

  • 彼かれは罪つみを認みとめました。Przyznał się do winy.
  • 彼女かのじょは罪悪感ざいあくかんを感かんじました。Poczuła się winna.
  • この町まちでは犯罪はんざいが減へりました。W tym mieście przestępczość spadła.
  • 彼かれは罪つみを犯おかしました。Popełnił przestępstwo.
  • 彼女かのじょは無罪むざいです。Ona jest niewinna.
  • 私わたしは罪悪感ざいあくかんを感かんじずに謝あやまりました。Przeprosiłem bez poczucia winy.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

罪 może oznaczać przestępstwo lub moralną winę; 罪悪感 to poczucie winy, a nie sam czyn. Znaczenie określa kontekst.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 罪 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    つみ

    罪 czytamy つみ; 罪を認める znaczy przyznać się do winy.

  2. Zapisz odczyt 犯罪 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    はんざい

    犯罪 czytamy はんざい; oznacza przestępstwo. Zapamiętaj oba znaki jako wyraz.

  3. Wybierz brakujące kanji: _悪感(ざいあくかん)[罪/非].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    罪

    罪 uzupełnia 罪悪感(ざいあくかん), czyli poczucie winy.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 罪 według diagramu, zakryj odczyty i przeczytaj na głos 罪 oraz 犯罪. Ułóż zdanie z 罪悪感.