Rozpoznawaj 情 w słowach takich jak 感情 i 表情. Ucz się całego słowa wraz z odczytem i znaczeniem.

Zasada

感情 czyta się かんじょう, a 表情 — ひょうじょう. Znak 情 ma 11 kresek; ich kolejność pokazuje dołączony diagram KanjiVG. Wiele kanji ma japońskie odczyty kun i zapożyczone z chińskiego odczyty on; ucz się ich wraz ze słowem. N3 to przybliżony poziom nauki, a nie oficjalna lista kanji JLPT. 情け (なさけ) ma odczyt kun.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytZnaczenie
感情かんじょうemocja; uczucie
表情ひょうじょうwyraz twarzy
情報じょうほうinformacja
情けなさけwspółczucie; litość

Przykłady

  • 自分じぶんの感情かんじょうを言葉ことばで伝つたえます。Wyrażam swoje uczucia słowami.
  • 感情かんじょうについて落おち着ついて話はなしましょう。Porozmawiajmy spokojnie o uczuciach.
  • 彼かれの表情ひょうじょうがふっと明あかるくなりました。Jego twarz nagle się rozjaśniła.
  • 写真しゃしんの人ひとはやさしい表情ひょうじょうをしています。Osoba na zdjęciu ma łagodny wyraz twarzy.
  • 新あたらしい情報じょうほうをあとで送おくります。Nowe informacje wyślę później.
  • 情報じょうほうが正ただしいか確たしかめます。Sprawdzę, czy informacja jest prawdziwa.
  • 彼かれは相手あいてに情なさけをかけました。Okazał drugiej osobie litość.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

感情 to emocja, 表情 to wyraz twarzy, ale 情報 oznacza informację, nie emocję. Porównaj kształty 情 i 清; to różne znaki.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 感情 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    かんじょう

    感情 czyta się かんじょう; oznacza emocja; uczucie.

  2. Zapisz odczyt 表情 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ひょうじょう

    表情 czyta się ひょうじょう; oznacza wyraz twarzy.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: ＿報（じょうほう）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    情

    情 uzupełnia 情報, czytane じょうほう; to znaczy informacja.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, napisz 情 z pamięci i przeczytaj na głos 感情 oraz 表情. Ułóż zdanie z jednym z tych słów.