Poznaj 溶 w codziennych opisach topnienia i rozpuszczania oraz w słowie oznaczającym roztwór.

Zasada

溶 ma 13 kresek; skorzystaj z diagramu. 溶ける（とける） opisuje topnienie lub rozpuszczanie się czegoś, a 溶かす（とかす） oznacza topienie lub rozpuszczanie czegoś. W 溶液（ようえき） występuje odczyt よう.

Przykłady

  • チョコレートが日ひに溶とけました。Czekolada rozpuściła się na słońcu.
  • フライパンでバターを溶とかしました。Rozpuściłem masło na patelni.
  • 砂糖さとうがお茶ちゃに溶とけました。Cukier rozpuścił się w herbacie.
  • 塩しおを水みずに溶とかしてください。Rozpuść sól w wodzie.
  • 溶液ようえきをガラスの容器ようきに注そそいでください。Wlej roztwór do szklanego naczynia.
  • アイスクリームが食たべる前まえに溶とけました。Lody stopiły się, zanim je zjadłem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Przy 溶ける zmieniająca się substancja ma partykułę が, a przy 溶かす dopełnienie ma を. Topnienie lodu można też zapisać 解ける lub 融ける zależnie od kontekstu.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 溶ける hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    とける

    溶ける czytamy とける: substancja topnieje lub się rozpuszcza.

  2. Zapisz odczyt 溶液 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ようえき

    溶液 czytamy ようえき; to roztwór. Zapamiętaj całe słowo.

  3. Wybierz czasownik: バターを＿［溶かす／溶ける］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    溶かす

    Pasuje 溶かす, bo を oznacza masło jako przedmiot czynności.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 溶 według diagramu. Zakryj odczyty i opisz rozpuszczanie cukru w herbacie.