Explore 溶 em situações de derretimento e dissolução e na palavra para solução.

A ideia

溶 tem 13 traços; siga o diagrama indicado. 溶ける（とける） descreve algo que derrete ou se dissolve; 溶かす（とかす） significa derreter ou dissolver algo. Em 溶液（ようえき） usa-se a leitura よう.

Exemplos

  • チョコレートが日ひに溶とけました。O chocolate derreteu ao sol.
  • フライパンでバターを溶とかしました。Derreti manteiga em uma frigideira.
  • 砂糖さとうがお茶ちゃに溶とけました。O açúcar se dissolveu no chá.
  • 塩しおを水みずに溶とかしてください。Dissolva o sal na água.
  • 溶液ようえきをガラスの容器ようきに注そそいでください。Despeje a solução em um recipiente de vidro.
  • アイスクリームが食たべる前まえに溶とけました。O sorvete derreteu antes de eu comê-lo.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Com 溶ける, a substância que muda recebe が; com 溶かす, o objeto recebe を. O derretimento do gelo também pode ser escrito com 解ける ou 融ける, conforme o contexto.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 溶ける em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    とける

    溶ける se lê とける: a substância derrete ou se dissolve.

  2. Escreva a leitura de 溶液 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ようえき

    溶液 se lê ようえき e significa solução; aprenda a palavra inteira.

  3. Escolha o verbo: バターを＿［溶かす／溶ける］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    溶かす

    溶かす cabe porque を marca a manteiga como objeto da ação.

Use hoje

Escreva 溶 seguindo o diagrama. Cubra as leituras e descreva o açúcar se dissolvendo no chá.