Użyj tego czasownika przy napojach i przyjmowaniu leków. Przykłady pokazują uprzejmą mowę w codziennych sytuacjach.

Zasada

To czasownik godan: końcowe む zmienia się w みます w formie uprzejmej i w んで w formie て. Przeczenie kończy się na ません, przeszłość na ました. を wskazuje napój, a także przyjmowany doustnie lek. Znane z kontekstu dopełnienie można pominąć. Tutaj ています opisuje trwającą czynność, a ませんか wyraża uprzejme zaproszenie.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaUprzejma, nieprzeszłaUprzejme przeczenieUprzejma przeszłośćForma て
飲のむ飲のみます飲のみません飲のみました飲のんで

Przykłady

  • 毎朝まいあさ、水みずを飲のみます。Codziennie rano piję wodę.
  • 今日きょうはコーヒーを飲のみません。Dziś nie piję kawy.
  • 昨日きのう、友達ともだちとお茶ちゃを飲のみました。Wczoraj piłem herbatę ze znajomym.
  • どうぞ、水みずを飲のんでください。Proszę, napij się wody.
  • 今いま、父ちちは薬くすりを飲のんでいます。Mój ojciec właśnie bierze lek.
  • 明日あした、いっしょにお茶ちゃを飲のみませんか。Chcesz jutro napić się razem herbaty?

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Forma て to nie のみて: む zmienia się w んで. Dopełnieniem może być również tabletka.

Spróbuj samodzielnie

  1. 水みずを＿。（飲のむ→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    飲みます

    飲のみます to uprzejma forma nieprzeszła od 飲のむ; kontekst wskazuje zwyczaj albo przyszłość.

  2. 水みずを＿ください。（飲のむ→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    飲んで

    飲のんで to forma て od 飲のむ. Przed ください tworzy uprzejmą prośbę.

  3. お茶ちゃ＿飲のみます。（を／に）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    を

    を oznacza dopełnienie bezpośrednie, czyli rzecz, której dotyczy czynność.

Użyj tego dzisiaj

Powiedz, co pijesz rano i co piłeś wczoraj, a następnie zaproponuj komuś napój. Sprawdź partykuły i formy czasownika z przykładami.