支える opisuje podtrzymywanie osób, rzeczy i działań.

Zasada

支える to przechodni czasownik ichidan: を oznacza to, co jest wspierane. Po usunięciu る powstają formy 支えます i 支えて. Można nim opisać podtrzymanie dachu lub wsparcie emocjonalne.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaGrzeczna nieprzeszłaGrzeczne przeczenieGrzeczna przeszłaForma て
支える支えます支えません支えました支えて

Przykłady

  • 柱はしらが屋根やねを支ささえています。Filar podtrzymuje dach.
  • 私わたしは高齢こうれいの方かたの腕うでを支ささえました。Podtrzymałem ramię starszej osoby.
  • 家族かぞくは大変たいへんな時期じきに私わたしを支ささえてくれました。Rodzina wspierała mnie w trudnym okresie.
  • ボランティアが地域ちいきの暮くらしを支ささえています。Wolontariusze wspierają życie lokalnej społeczności.
  • この収入しゅうにゅうが彼女かのじょの生活せいかつを支ささえています。Ten dochód zapewnia jej utrzymanie.
  • 二人ふたりは互たがいに支ささえ合あっています。Oboje wspierają się nawzajem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

支える nie oznacza po prostu trzymania w dłoni: podkreśla utrzymanie stabilności lub pomaganie w dalszym działaniu. Forma て to 支えて, nie 支えって.

Spróbuj samodzielnie

  1. Napisz grzeczną formę nieprzeszłą: ＿。（支ささえる→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    支えます

    支えます to grzeczna forma nieprzeszła; kontekst wskazuje teraźniejszość albo przyszłość.

  2. Napisz formę て: ＿。（支ささえる→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    支えて

    支えて tworzy się, zastępując końcowe る przez て.

  3. Wybierz partykułę dopełnienia: 柱はしらが屋根やね＿支ささえています。（を／に）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    を

    を oznacza 屋根 jako dopełnienie, czyli dach podtrzymywany przez filar.

Użyj tego dzisiaj

Opisz osobę, która cię wspiera, a następnie zmień zdanie na grzeczną formę przeszłą.