支える описывает опору для человека, предмета или деятельности.

Основная идея

支える — переходный глагол итидан: поддерживаемый объект отмечается を. Уберите る, чтобы образовать 支えます и 支えて. Глагол подходит и для опоры крыши, и для душевной поддержки.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая непрошедшаяВежливое отрицаниеВежливая прошедшаяФорма на て
支える支えます支えません支えました支えて

Примеры

  • 柱はしらが屋根やねを支ささえています。Колонна поддерживает крышу.
  • 私わたしは高齢こうれいの方かたの腕うでを支ささえました。Я поддержал пожилого человека за руку.
  • 家族かぞくは大変たいへんな時期じきに私わたしを支ささえてくれました。Семья поддерживала меня в трудное время.
  • ボランティアが地域ちいきの暮くらしを支ささえています。Волонтёры поддерживают жизнь местного сообщества.
  • この収入しゅうにゅうが彼女かのじょの生活せいかつを支ささえています。Этот доход обеспечивает ей средства к существованию.
  • 二人ふたりは互たがいに支ささえ合あっています。Они оба поддерживают друг друга.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

支える означает не просто держать в руке, а обеспечивать устойчивость или помогать продолжать дело. Форма на て — 支えて, а не 支えって.

Попробуйте сами

  1. Напишите вежливую непрошедшую форму: ＿。（支ささえる→ます）

    Показать ответ или пример ответа

    支えます

    支えます — вежливая непрошедшая форма; настоящее или будущее определяет контекст.

  2. Напишите форму на て: ＿。（支ささえる→て）

    Показать ответ или пример ответа

    支えて

    В 支えて конечное る заменяется на て.

  3. Выберите показатель дополнения: 柱はしらが屋根やね＿支ささえています。（を／に）

    Показать ответ или пример ответа

    を

    を отмечает 屋根 как объект, который поддерживает колонна.

Используйте сегодня

Расскажите о человеке, который вас поддерживает, затем поставьте предложение в вежливое прошедшее время.