Matizar po hiszpańsku: doprecyzowanie opinii

Doprecyzowanie dodaje szczegół albo ogranicza zakres stwierdzenia.

Zasada

Matizar oznacza doprecyzować wypowiedź. W czasie teraźniejszym matizo łączy się z yo, a matiza z ella.

Quiero matizar mi opinión sobre el proyecto.Chcę doprecyzować swoją opinię o projekcie.
La científica matiza sus conclusiones con nuevos datos.Naukowczyni doprecyzowuje swoje wnioski na podstawie nowych danych.
En el debate, matizamos la propuesta antes de votarla.Podczas debaty doprecyzowujemy propozycję przed głosowaniem.
Ayer el alcalde matizó sus palabras ante la prensa.Wczoraj burmistrz doprecyzował swoje słowa przed prasą.
Matizo lo dicho: el cambio ayudará, pero llevará tiempo.Doprecyzuję: zmiana pomoże, ale zajmie to trochę czasu.
¿Podrías matizar esa afirmación con un ejemplo?Czy możesz doprecyzować to stwierdzenie przykładem?

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Nie myl teraźniejszego matizo z przeszłym matizó; pierwsza osoba w przeszłości to maticé.

Wybierz właściwą formę: Yo ___ mi respuesta antes de enviarla. (matizo / matizan)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
matizo
Matizo pasuje do pierwszej osoby liczby pojedynczej.
Wybierz właściwą formę: Ayer ella ___ su comentario. (matizó / matizo)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
matizó
Matizó odnosi się do przeszłości i podmiotu w liczbie pojedynczej.
Wybierz właściwą formę: Ayer yo ___ mi afirmación. (maticé / matizé)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
maticé
W maticé przed e piszemy c, aby zachować wymowę.

Napisz własne zdanie doprecyzowujące opinię.